อีโบนี(ee-boh-nee)

Maksud

1Kata NamaB2

kayu eboni

Eboni, kayu keras tropika yang sangat padat, terkenal dengan warna hitam pekatnya.

Contoh

เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpiano (alat muzik)หลังlăngหลังlăng1di belakang2belakang (badan)3PB: bangunan; rumah; struktur4selepas; sesudah5bahagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)ไม้máiไม้mái1penjodoh bilangan untuk makanan pada lidi2alat; perkakas3tanda nada/diakritik (ortografi Thai)4tongkat; rod; belantan; pemukul5kayu; kayu balakอีโบนีee-boh-neeอีโบนีee-boh-nee1kayu eboni2warna hitam eboni; hitam legam3pokok eboniทำtamทำtam1memasak; menyediakan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan kerja4bertindak; berkelakuan5menyebabkan; membuatkanคีย์keeคีย์kee1memasukkan data / kunci masuk2kunci (mustahak; utama)3kata kunci; konsep utama4kekunci (papan kekunci/piano)5nada muzik; tonalitiสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1hitam (warna)2hitam
Piano ini menggunakan kayu eboni untuk kekunci hitamnya.
3 contoh lagi
เขาkăoซื้อséuหมากรุกmàak rúkชุดใหม่chút màiที่têeตัวหมากdtuua màakแกะสลักgàe sà-làkจากjàakไม้máiอีโบนีee-boh-nee
Dia membeli set catur baharu yang mana buah caturnya diukir daripada kayu eboni.
ไม้máiอีโบนีee-boh-neeมีmeeความหนาแน่นสูงkwaam năa nâen sŏongและláeแข็งมากkăeng mâakจึงjeungนิยมní-yomนำมาnam maaทำtamเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeและláeเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrราคาแพงraa-kaa paeng
Kayu eboni mempunyai ketumpatan tinggi dan sangat keras, jadi ia popular digunakan untuk membuat alat muzik dan perabot yang mahal.
การขัดgaan kàtเงาไม้ngao máaiอีโบนีee-boh-neeสามารถsăa-mâatทำให้เกิดtam hâi gèrtความมันวาวkwaam man waaoสวยงามsŭuay ngaamเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngย้อมสีyóm sĕe
Menggilap kayu eboni boleh menyerlahkan kilauan yang unik dan cantik tanpa perlu diwarnakan.
2Kata SifatB2

warna hitam eboni; hitam legam

Berwarna hitam pekat seperti kayu eboni; sangat hitam legam.

Contoh

เธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya (penutur lelaki, sopan)สีดำอีโบนีsĕe dam ee-boh-neeสีดำอีโบนีsĕe dam ee-boh-neehitam eboniที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)สวยsŭuaiสวยsŭuai1kerja yang bagus; halus2dengan cantik; dengan baik; dengan kemas3cantik; rupawanและláeและláedan (kata hubung)เงางามngao ngaamเงางามngao ngaambersinar; berkilat; berseriมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Dia mempunyai rambut hitam legam yang sangat cantik dan berkilat.
3 contoh lagi
เขาkăoเลือกlêuuakรถสปอร์ตrót sà-bpòtสีดำอีโบนีsĕe dam ee-boh-neeเพราะpráwมันmanดูเท่doo tâyและláeลึกลับléuk láp
Dia memilih kereta sukan berwarna hitam legam kerana ia kelihatan hebat dan misteri.
แมวดำmaeo damตัวนั้นdtuua nánมีขนmee kŏnสีดำอีโบนีsĕe dam ee-boh-neeสนิทsà-nìtกลมกลืนglom gleuunไปbpaiกับgàpความมืดkwaam mûetของกลางkŏng glaangคืนkeun
Kucing hitam itu mempunyai bulu berwarna hitam abnus yang pekat, menyatu dengan kegelapan malam.
ดีไซเนอร์dee-sai-nerใช้cháiหินอ่อนhĭn ònสีดำอีโบนีsĕe dam ee-boh-neeตัดกับdtàt gàpผนังpà-năngสีขาวsĕe kăaoเพื่อpêuuaสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukหรูหราrŏo-răaและláeทันสมัยtan sà-măi
Pereka itu menggunakan marmar hitam abnus berlatarkan dinding putih untuk mewujudkan rasa kemewahan dan kemodenan.
3Kata NamaC1

pokok eboni

Pokok yang menghasilkan kayu eboni (pelbagai spesies Diospyros).

Contoh

ต้นdtônต้นdtôn1penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang2pokok; tumbuhan3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5asal; sumber; punca utama6batang; pangkal; tapakอีโบนีee-boh-neeอีโบนีee-boh-nee1kayu eboni2warna hitam eboni; hitam legam3pokok eboniเป็นต้นbpen dtônเป็นต้นbpen dtôndan lain-lain; dan sebagainyaไม้máiไม้mái1penjodoh bilangan untuk makanan pada lidi2alat; perkakas3tanda nada/diakritik (ortografi Thai)4tongkat; rod; belantan; pemukul5kayu; kayu balakที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)โตdtohโตdtoh1besar; dewasa2membesar; matangช้าcháaช้าcháa1perlahan; lambat2dengan perlahan3terlambat; lewat4lewat; tertangguhมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Pokok eboni merupakan sejenis pokok yang tumbuh sangat perlahan.
3 contoh lagi
กว่าgwàaต้นdtônอีโบนีee-boh-neeจะjàใหญ่yàiพอporให้hâiตัดdtàtมาmaaทำtamประโยชน์bprà-yòhtได้dâiต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaนานnaanหลายสิบlăai sìpปีbpee
Ia mengambil masa berpuluh-puluh tahun untuk pokok eboni membesar secukupnya bagi dituai untuk kegunaan.
การลักลอบตัดgaan lák-lôp dtàtต้นdtônอีโบนีee-boh-neeในnaiเขตอนุรักษ์kèt à-nú-rákเป็นbpenปัญหาbpan-hăaสำคัญsăm-kanที่têeคุกคามkúk-kaamความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâap
Pembalakan haram pokok eboni di kawasan pemuliharaan merupakan masalah utama yang mengancam biodiversiti.
เนื่องจากnêʉuang jàakการค้าgaan káaไม้máiที่têeเกินgernขอบเขตkòp kètทำให้tam hâiพรรณไม้pan máaiในกลุ่มnai glùmอีโบนีee-boh-neeหลายชนิดlăai chá-nítตกอยู่dtòk yòoในnaiสภาวะsà-paa-wáเสี่ยงsìiangต่อdtòการสูญพันธุ์gaan sŏon pan
Disebabkan oleh perdagangan kayu yang berlebihan, banyak spesies dalam keluarga eboni kini berisiko pupus.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อีeeอีee1awalan akrab bagi nama perempuan (dialek)2awalan kasar untuk wanitaBahagian 1
+
โบนีboh neeโบนีboh neeBoni; Bonny; Bony (transliterasi nama asing)Bahagian 2
อีโบนีee-boh-neeอีโบนีee-boh-neekayu eboni