ความมันวาว(kwaam man waao)

Maksud

1Kata NamaB2

kilatan; kilauan; seri

Sifat licin dan berkilat.

Contoh

แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1pentadbir dalaman2suri rumah3pembantu rumah; pekerja pengemasanขัดพื้นkàt péunขัดพื้นkàt péunmenyental lantaiจนjonจนjon1sehingga; sampai2terlalu ... sehingga; sampai ke tahap3miskinเกิดgèrtเกิดgèrt1berlaku; terjadi; timbul2(bahasa percakapan) jika kebetulan berlaku; secara tidak dijangka3lahir; dilahirkan4lahir (menunjukkan tempat/masa)ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaokilatan; kilauan; seriสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1memantulkan cahaya; reflektif2memantulkan cahayaไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu isyarat; penunjuk4kemarahan; semangat (kiasan)5lampu; cahaya lampu
Pembantu rumah itu menggilap lantai sehingga ia mempunyai kilauan yang memantulkan cahaya.
3 contoh lagi
ฉันchănชอบchôpความมันวาวkwaam man waaoของkŏngผ้าไหมไทยpâa măi taiมันmanดูdooหรูหราrŏo-răaมากmâak
Saya suka kualiti berkilau sutera Thai; ia kelihatan sangat mewah.
ช่างภาพchâang pâapใช้ฟิลเตอร์chái fin-dtêrเพื่อpêuuaลดlótความมันวาวkwaam man waaoบนbonใบหน้าbai nâaของkŏngนางแบบnaang bàepที่têeเกิดจากgèrt jàakแสงไฟsăeng faiในnaiสตูดิโอsà-dtuu-di-o
Jurugambar itu menggunakan penapis untuk mengurangkan kekilatan pada wajah model yang disebabkan oleh lampu studio.
รถสปอร์ตrót sà-bpòtคันkanใหม่màiของเขาkŏng kăoมีmeeความมันวาวkwaam man waaoที่têeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความkwaamใหม่เอี่ยมmài ìiamและláeการดูแลรักษาgaan doo lae rák-săaเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Kereta sukan baharunya mempunyai kekilatan yang menunjukkan keadaannya yang serba baharu dan penyelenggaraan yang sangat baik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความมันkwaam manความมันkwaam man1keadaan berminyak (cth. kulit, permukaan)2(tentang makanan/minuman) rasa lemak; kekayaan rasa; berkrimBahagian 1
+
วาวwaaoวาวwaao1bersinar; berkilat; memantulkan cahaya2berkilau; memancarkan sinarBahagian 2
ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaokilatan; kilauan; seri