คูการ์

kuu-gaa

Maksud

1Kata NamaB2

kugar; puma; singa gunung

Kucing liar besar yang berasal dari benua Amerika, dengan bulu yang biasanya berwarna perang kekuningan tanpa corak, juga dikenali sebagai puma atau singa gunung.

Contoh

คูการ์kuu-gaaคูการ์kuu-gaa1kugar; puma; singa gunung2wanita lebih tua yang bercinta dengan lelaki jauh lebih muda (slanga)มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1berbulu2mempunyai bulu/rambutสีน้ำตาลอ่อนsǐi-nám-dtaan-ɔ̀ɔnสีน้ำตาลอ่อนsǐi-nám-dtaan-ɔ̀ɔncoklat mudaและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)หางhǎangหางhǎang1ekor (haiwan)2bahagian menyerupai ekor; hujung memanjang3penjodoh bilangan untuk ekorยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjang; menjadi lebih panjangมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanแมวmɛɛoแมวmɛɛokucingป่าbpàaป่าbpàa1hutan; rimba2alam liar; hutan belantara3liar; tidak dijinakkan; tidak diusahakan4kawasan hutan (permainan video)ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1besar; berskala besar2saiz besar (pilihan)ที่อาศัยtîi-aa-sǎiที่อาศัยtîi-aa-sǎikediaman; tempat tinggal; habitatอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]ทวีปอเมริกาtá-wîip-à-mee-rí-gaaทวีปอเมริกาtá-wîip-à-mee-rí-gaabenua Amerika
Kugar mempunyai bulu berwarna perang kekuningan dan ekor yang panjang. Ia ialah kucing liar besar yang berasal dari benua Amerika.
3 contoh lagi
ในnaiสารคดีsǎa-rá-ká-diiคูการ์kuu-gaaซุ่มsûmอยู่yùuหลังlǎngก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnก่อนจะgɔ̀ɔn-jàกระโจนgrà-joonเข้าหาkâo-hǎaกวางgwaang
Dalam dokumentari itu, seekor kugar menunggu dalam persembunyian di belakang batu sebelum menerkam seekor rusa.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakคูการ์kuu-gaaมักmákใช้ชีวิตchái-chii-wítตามลำพังdtaam-lam-pangการพบgaan-pópพวกมันpûuak-manอยู่yùuรวมกันruuam-ganหลายlǎaiตัวdtuuaจึงjʉngไม่ใช่mâi-châiเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nบ่อยbɔ̀i
Oleh sebab kugar biasanya hidup bersendirian, jarang sekali beberapa ekor kugar dilihat bersama.
เมื่อmʉ̂ʉaชุมชนchum-chonขยายkà-yǎaiเข้าไปkâo-bpaiใกล้glâiถิ่นอาศัยtìn-aa-sǎiของkɔ̌ɔngคูการ์kuu-gaaมากขึ้นmâak-kʉ̂nโอกาสoo-gàatที่tîiคนkonจะjàพบpópสัตว์sàtชนิดchá-nítนี้níiใกล้บ้านglâi-bâanก็gɔ̂เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nตามไปด้วยdtaam-bpai-dûuai
Apabila kawasan penempatan berkembang semakin dekat dengan habitat kugar, kemungkinan orang terserempak dengan haiwan ini berhampiran rumah mereka turut meningkat.
2Kata NamaC1

wanita lebih tua yang bercinta dengan lelaki jauh lebih muda (slanga)

Istilah slanga untuk wanita pertengahan umur atau lebih tua yang mencari hubungan romantik atau seksual dengan lelaki yang jauh lebih muda. Istilah ini boleh membawa maksud menghina.

Contoh

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2teman; rakan (sekelas, sekerja)เรียกrîiakเรียกrîiak1memanggil (nama); menamakan2memanggil; menyeru; menahan3meminta; mengenakan bayaran; menuntut4menarik perhatian; menimbulkan reaksiเธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikคูการ์kuu-gaaคูการ์kuu-gaa1kugar; puma; singa gunung2wanita lebih tua yang bercinta dengan lelaki jauh lebih muda (slanga)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarเธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1wanita; budak perempuan; orang perempuan2wanita; perempuan (sebagai penerang)วัยกลางคนwai-glaang-konวัยกลางคนwai-glaang-kon1separuh baya2pertengahan umurที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)คบkópคบkóp1bergaul dengan; berkawan dengan2bercinta; menjalinkan hubunganผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1lelaki2teman lelaki (tidak formal)อายุaa-yúอายุaa-yú1umur; usia2berumur X tahun3jangka hayat; hayat perkhidmatanน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàa1kurang daripada; lebih sedikit daripada2di bawah; kurang daripadaตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1diri sendiri2awak (mesra); sayang3diri; diri sendiriมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Rakan-rakannya memanggilnya kugar kerana dia seorang wanita pertengahan umur yang suka berpacaran dengan lelaki yang jauh lebih muda daripadanya.
3 contoh lagi
พอpɔɔรู้rúuว่าwâaหญิงyǐngวัยwaiห้าสิบhâa-sìpคนkonนั้นnánกำลังgam-langคบkópกับgàpหนุ่มnùmวัยwaiยี่สิบyîi-sìpหลายคนlǎai-konก็gɔ̂แซวว่าsɛɛo-wâaเธอtəəเป็นbpenคูการ์kuu-gaaทั้งที่táng-tîiเธอtəəไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpคำkamนี้níiเลยləəi
Apabila orang mengetahui bahawa wanita berusia lima puluhan itu sedang berpacaran dengan lelaki berusia dua puluhan, ramai yang mengusiknya dengan memanggilnya kugar, walaupun dia tidak menyukai istilah itu.
แม้máeเธอterจะjàเรียกตัวrîiak dtuuaเองayngอย่างyàangขำkămๆ-ว่าwâaเป็นbpenคูการ์koo-gaaเพราะpráwชอบchôpคบkópผู้ชายpôo chaaiรุ่นลูกrûn lûukแต่dtàeก็gâwไม่ได้mâi dâaiหมายความว่าmăai kwaam wâaเธอterยินดีyin deeให้hâiคนอื่นkon èunใช้cháiคำkamนี้néeล้อเลียนló liian
Walaupun dia secara berseloroh menggelar dirinya cougar kerana suka berpacaran dengan lelaki yang cukup muda untuk menjadi anak lelakinya, itu tidak bermakna dia rela orang lain menggunakan istilah itu untuk mengejeknya.
การตีgaan-dtiiตราdtraaผู้หญิงpûu-yǐngที่tîiคบkópผู้ชายpûu-chaaiอายุaa-yúน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaมากmâakว่าwâaเป็นbpenคูการ์kuu-gaaอาจàatสะท้อนsà-tɔ́ɔnการใช้gaan-cháiสองsɔ̌ɔngมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanของkɔ̌ɔngสังคมsǎng-komโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เมื่อmʉ̂ʉaผู้ชายpûu-chaaiที่tîiคบkópผู้หญิงpûu-yǐngรุ่นลูกrûn-lûukกลับglàpไม่mâiถูกtùukวิจารณ์wí-jaanในnaiลักษณะlák-sà-nàเดียวกันdiiao-gan
Melabel wanita yang berpacaran dengan lelaki jauh lebih muda sebagai cougar boleh mencerminkan amalan dwistandard dalam masyarakat, terutamanya apabila lelaki yang berpacaran dengan wanita yang cukup muda untuk menjadi anak perempuan mereka tidak menerima kritikan yang sama.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa คูการ์ disebut คู-กา?

kuu-gaa

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

kuu

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan

1kugar; puma; singa gunung