Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
~하도록; ~하기 위해
태국인, 태국 사람
불쌍한; 동정할 만한 (서술적 사용)
먼저 오다; 앞서다
도착하다; 이르다
백단향 (목재/나무)
동의하다; 찬성하다
일반적인, 흔한
요즘; 최근에; 현재
질병; 병
부러뜨리다; 꺾다
예시
자기 자신의
보여주다; 전시하다; 공연하다
마나; 마법 에너지
소유하다; 보유하다; 간직하다
제때 맞추지 못하다; 너무 늦다
겹치다; 위에 놓다
지점 (사무실/장소)
쫓아내다; 몰아내다
싹트다, 움트다, 피다
얘야; 아랫사람 (애칭, 이산/북부 방언 호칭)
장면 (연극/영화/이야기)
이탄늪; 늪
와서 사용하다
듣다
추가하다; 보충하다; 향상시키다
에너지; 기력
부르다; 이름 짓다; ~라고 지칭하다
링; 테; 고리
도착하다
발표하다; 선언하다
변형하다; 변환하다; 개조하다; 조정하다
신용 (재정적 신뢰)
하품하다
얼마나, 어느 정도로
차크라; 원반 (상징, 무기)
목적 없이; 정처 없이
무리; 집단; 범주
부유한 남성; 거물; 재력가
기만적인, 오해하게 하는
지방의 (주로 명사 앞에서 수식)
뼈대; 구조; 골격
물에 잠기다; 넘치다; 범람하다
올해
성공하다
황홀한; 기분 최고인 (속어)
척도; 기준; 규칙
눈물
퍼지다; 번지다 (부정적)
예비의; 내정된; 장차 ~가 될
오랫동안 (지금까지)
그러므로, 따라서, 그래서
지루한; 싫증 난
소득; 수입
진행하다, 수행하다, 계속하다
사진을 찍다, 촬영하다
직원; 종업원; 근로자
"초(超)-; 주(主)-; 과(過)-; 외(外)-; 매우"를 뜻하는 접두사
린 (이름/애칭)
생산하다; 제조하다
순위; 순서; 단계
웹사이트, 사이트
쏘다; 발사하다
~이 없는
더 낮은; 맨 아래의; 아래의
얼굴 생김새; 외모
짧은 (길이)
기름; 석유
계좌; 계정 (은행; 사용자 프로필)
잉글랜드의; 영국의 (구어)
(~에게 ~을) 보여주다
둥지; 벌집; 굴 (동물)
떨어지다; 풀리다
요점, 문제
개구리밥, 부유성 수생 식물
조심하다; 주의하다
수행하다; 실시하다; 실행하다
(현악기를) 튕기다, 뜯다
주차하다; (차를) 세우다
자신 있는, 확신하는
지나다; 초과하다; 경과하다
학문 분과; 지식 분야; 과학
끓이다; 삶다
라임 (과일) (방언/구어)
마을 보건 자원봉사자 (약어)
이렇게, 이런 식으로 (비격식)
(~을) 따라가다; (~에) 따르다
어지러운; 띵한
수고를 아끼지 않다; 공을 들이다 (구어)
내일 (시적/격식)
적절한; 알맞은; 타당한
그러나 여전히; 하지만 아직
파티, 팀, 그룹 (속어)
초자연적 인지 능력
사랑; 애정
1만 (10,000)
덮다 (고어/문어체)
고용하다
많이, 듬뿍 (구어체, 강조)