แครี่

kɛɛ-rîi

의미

1동사B2

(게임) 캐리하다 (팀을 이끌다)

(게임에서) 대부분의 데미지를 입히거나 승패를 결정짓는 핵심 플레이를 하여 [팀을] 승리로 이끌다.

예문

เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1어젯밤2어젯밤에เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แครี่kɛɛ-rîiแครี่kɛɛ-rîi1(게임) 캐리하다 (팀을 이끌다)2(게임) 캐리 (역할/플레이어; 메인 딜러)ทั้งtángทั้งtáng1전체의; 내내2모든; 전부3양쪽 다; 둘 다4통틀어; 전적으로ทีมtiimทีมtiim팀; 그룹ยิงyingยิงying1쏘다; 발사하다2슛하다; 득점하다3사진을 찍다; 촬영하다 (비격식)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu적, 적수ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉap거의; 하마터면ครึ่งkrʉ̂ngครึ่งkrʉ̂ng1절반 (50%)2반 (수식어)เกมgeemเกมgeem1게임; 시합2비디오 게임3스포츠 경기의 하위 단위
어젯밤 그는 경기 시간의 거의 절반 동안 적들을 처치하며 팀 전체를 하드캐리했다.
3개의 예문 더 보기
เราraoเล่นlênพลาดplâatต้นเกมdtôn-geemแต่dtɛ̀ɛเพื่อนpʉ̂ʉanแครี่kɛɛ-rîiให้hâiจนjonชนะchá-náแบบbɛ̀ɛpฉิวเฉียดchǐu-chìiat
우리는 초반 게임을 망쳤지만, 친구가 우리를 캐리해서 간신히 이겼다.
ถ้าtâaจะjàหวังwǎngให้hâiชนะchá-náต้องdtɔ̂ngเปิดทางbpə̀ət-taangให้hâiเมจmêetตัวdtuuaนี้níiฟาร์มfaamเขาkǎoจะได้jà-dâaiแครี่kɛɛ-rîiท้ายเกมtáai-geem
이기려면 이 메이지가 파밍할 수 있도록 공간을 만들어줘야 후반 게임에서 캐리할 수 있다.
นาทีสุดท้ายnaa-tii-sùt-táaiเขาkǎoล้วงlúuangหลังlǎngทำtamคอมโบkɔm-booดับdàpสามsǎamคนkonแครี่แมตช์kɛɛ-rîi-mɛ̂ɛtแบบbɛ̀ɛpไม่mâiเถียงtǐiang
마지막 순간에 그는 측면을 공격해 콤보로 세 명을 쓰러뜨렸고, 논란의 여지 없이 경기를 캐리했다.
2명사B2

(게임) 캐리 (역할/플레이어; 메인 딜러)

(게임에서) 승리를 이끌 것으로 기대되는 플레이어나 역할로, 주로 메인 딜러나 후반전의 주역.

예문

ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao우리 팀ขาดkàatขาดkàat1부족하다; 결여되다2모자라다; 떨어지다; 바닥나다3찢어지다; 끊어지다4부족한; 결핍된5참석하지 않다; 빠지다6끊어지다; 절단되다แครี่kɛɛ-rîiแครี่kɛɛ-rîi1(게임) 캐리하다 (팀을 이끌다)2(게임) 캐리 (역할/플레이어; 메인 딜러)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ไว้ใจได้wái-jai-dâaiไว้ใจได้wái-jai-dâai신뢰할 수 있는; 믿음직한เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ปิดbpìtปิดbpìt1닫다2끄다3닫힌; 영업하지 않는4덮다; 막다; 밀봉하다5가리다; 숨기다; 은폐하다เกมgeemเกมgeem1게임; 시합2비디오 게임3스포츠 경기의 하위 단위ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2내리다 (탈것)3아래로, 하류로4놓다, 바르다, 기록하다5감소하다, 내려가다6착륙하다, 내려앉다7남쪽으로; 중부로 내려8게재하다; 온라인에 올리다
우리 팀은 믿음직한 캐리가 부족해서 게임을 끝내기가 쉽지 않습니다.
3개의 예문 더 보기
คืนนี้kʉʉn-níiฉันchǎnจะjàเล่นlênเป็นbpenแครี่kɛɛ-rîiขอให้kɔ̌ɔ-hâiซัพพอร์ตsáp-pɔ̂ɔtช่วยchûuaiคุมเลนkum-leenให้hâiหน่อยnɔ̀i
오늘 밤에는 제가 캐리를 할 테니, 서포터가 라인 관리를 좀 도와주세요.
แครี่kɛɛ-rîiสายท้ายsǎai-táaiเกมgeemต้องdtɔ̂ngฟาร์มfaamให้hâiถึงtʉ̌ngไอเท็มai-temหลักlàkก่อนgɔ̀ɔnจึงjʉngจะjàทำtamดาเมจdaa-mêetพอpɔɔพลิกไฟต์plík-fáiได้dâai
후반 지향형 캐리는 전투의 흐름을 바꿀 만큼 충분한 피해를 주려면 먼저 핵심 아이템을 파밍해야 합니다.
เลือกlêuuakฮีโร่hee-rôhเป็นbpenแครี่kae-rêeแล้วláeoต้องdtôngจัดตำแหน่งjàt dtam-nàengดีๆdee deeและláeรอrorจังหวะเข้าทำjang-wà kâo tamไม่อย่างนั้นmâi yàang nánจะjàโดนdohnโฟกัสfoh-gátดับdàpไวwai
캐리로서 위치 선정을 잘하고 진입할 적절한 타이밍을 기다려야 합니다. 그렇지 않으면 금방 집중 공격을 받아 쓰러질 것입니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

kɛɛ

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

แคkɛɛแคkɛɛ세스바니아 그란디플로라(벌새나무); 식용 꽃 및 꼬투리세스바니아 그란디플로라(벌새나무); 식용 꽃 및 꼬투리파트 1
+
รี่rîiรี่rîi달려가다; 돌진하다달려가다; 돌진하다파트 2
แครี่kɛɛ-rîiแครี่kɛɛ-rîi(게임) 캐리하다 (팀을 이끌다)(게임) 캐리하다 (팀을 이끌다)단어

관련 단어

1(게임) 캐리하다 (팀을 이끌다)

2(게임) 캐리 (역할/플레이어; 메인 딜러)