ต้นเกม
dtôn-geem의미
1명사B2
게임 초반; 초반전
(특히 스포츠나 비디오 게임에서) 중반이나 종반 이전의 게임 또는 경기의 초기 단계.
예문
ต้นเกมdtôn-geemต้นเกมdtôn-geem게임 초반; 초반전ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1양쪽의; 두 ~ 모두 (명사와 함께 쓰임)2둘 다; 양쪽 모두ทีมtiimทีมtiim팀; 그룹ยังyangยังyang1여전히, 아직도 (지속)2아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)3(아직) ~했나요? (의문문 용법)4여전히/훨씬 (정도 강조)5~로; ~을 향하여เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다ดูเชิงduu-chəəngดูเชิงduu-chəəng상황을 살피다; 탐색하다กันganกันgan1함께; 같이2서로3막다; 예방하다; 차단하다4보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의5나 (비격식, 남성어)6따로 떼어 두다; 비축하다อยู่yùuอยู่yùu1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다ยังyangยังyang1여전히, 아직도 (지속)2아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)3(아직) ~했나요? (의문문 용법)4여전히/훨씬 (정도 강조)5~로; ~을 향하여ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나กล้าglâaกล้าglâa1용감한, 대담한2감히 ~하다, 용기를 내어 ~하다3모종, 어린 식물4용감하게, 대담하게บุกbùkบุกbùk1침입하다; 급습하다; 들이닥치다; 돌격하다2밀고 들어가다; 억지로 들어가다; 공격적으로 진출하다 (비유적)3곤약; 코끼리발참마; 곤약속 식물เต็มที่dtem-tîiเต็มที่dtem-tîi1최대한으로; 전력을 다해2최대; 최대 용량/한도3기껏해야; 최대
경기 초반에 양 팀은 여전히 서로를 탐색하고 있었으며, 아직 아무도 전력을 다해 공격할 엄두를 내지 못했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiเกมgeemนี้níiถ้าtâaอยากyàakชนะchá-náเราraoต้องdtɔ̂ngคุมkumโซนsoonให้ได้hâi-dâaiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛต้นเกมdtôn-geem
이 경기에서 이기려면 경기 초반부터 구역을 장악해야 합니다.
ผู้เล่นpûu-lênคนkonนั้นnánฟาร์มfaamเก็บgèpเลเวลlee-weenได้dâaiเร็วreoมากmâakในnaiช่วงต้นเกมchûuang-dtôn-geemทำให้tam-hâiได้เปรียบdâai-bprìiapคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuในnaiช่วงกลางchûuang-glaangเกมgeem
그 선수는 경기 초반에 레벨을 매우 빠르게 올렸고, 그 덕분에 중반에 상대보다 우위를 점했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
하강성 성조
dtôn
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
중자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2시작; 초기3기원; 출처; 근본 원인4줄기; 기둥; 대; 밑동5분류사: 나무·식물·장대6초기의; 일차적인 (접두사로 사용)나무; 식물파트 1
+
ต้นเกมdtôn-geemต้นเกมdtôn-geem게임 초반; 초반전게임 초반; 초반전단어