สายคลีน
săai kleen
의미
1명사B2
클린 라이프; 건강한 생활 방식
특히 첨가물이 적은 깨끗한 음식을 먹고 술이나 심야 활동을 피하는 등, 건강과 청결에 초점을 맞춘 생활 방식
예문
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สายคลีนsăai kleenสายคลีนsăai kleen1클린 라이프; 건강한 생활 방식2깔끔한; 미니멀한 스타일ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong열렬한; 광적인; 상습적인เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan요리하다; 음식을 준비하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다เองayngเองayng1스스로; 직접; 본인이2바로 그; 그 자체3강조 조사 (스스로/오직)ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)มื้อméuuมื้อméuu1식사, 끼니2분류사: 끼니เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1통제하다, 규제하다, 관리하다2억제하다, 억누르다3관리, 제어용 (수식어)ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1재료; 성분2혼합물; 반죽3성분 구성; 배합 비율
제 친구는 진정한 건강 애호가입니다. 재료를 직접 조절하기 위해 모든 식사를 스스로 요리합니다.
2형용사B2
깔끔한; 미니멀한 스타일
깔끔하고 단순하며 미니멀한 스타일이나 외양을 묘사하는 말; 단정하고 군더더기 없는
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)แต่งบ้านdtàeng bâanแต่งบ้านdtàeng bâan집을 꾸미다สไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-monสไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-mon미니멀리스트 스타일เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak chái선택하여 사용하다; 채택하다เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr가구สายคลีนsăai kleenสายคลีนsăai kleen1클린 라이프; 건강한 생활 방식2깔끔한; 미니멀한 스타일ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1단순한; 평범한2소박한; 가식 없는3미니멀리스트의; 미니멀한สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaa눈이 편안하다; 시각적으로 안정감을 주다
그는 집을 미니멀한 스타일로 꾸미는 것을 좋아해서, 단순해 보이고 눈이 편안한 깔끔한 라인의 가구를 선택했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สายคลีนsăai kleenสายคลีนsăai kleen클린 라이프; 건강한 생활 방식