สบายตา
sà-baai-dtaa의미
1형용사A2
눈이 편안하다; 시각적으로 안정감을 주다
보기에 기분 좋고 편안하다; 외관, 색상 또는 디자인이 부드럽거나 조화롭다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
앞마당은 마음을 진정시키는 초록색으로 심플하게 꾸며져 있습니다.
หน้าต่างnâa-dtàangผ้าม่านpâa-mâanสีครีมsǐi-kriimทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuสว่างsà-wàangและlɛ́สบายตาsà-baai-dtaa
크림색 커튼은 방을 밝고 보기 좋게 만들어 줍니다.
การเลือกgaan lêuuakโทนtohnสีพาสเทลsĕe páas-telทั้งtángห้องhôngช่วยให้chûuai hâiบรรยากาศban-yaa-gàatละมุนlá-munและláeสบายตาsà-baai dtaaเมื่อmêuuaมองmongนานๆnaan naan
방 전체에 파스텔 톤을 선택하면 오랫동안 보아도 편안하고 부드러운 분위기가 조성됩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
สบายตา는 왜 สะ-บาย-ตา로 읽을까요?
sà-baai-dtaa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sà
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สบายตาsà-baai-dtaaสบายตาsà-baai-dtaa눈이 편안하다; 시각적으로 안정감을 주다눈이 편안하다; 시각적으로 안정감을 주다단어