ดีโลคัลไลซ์(dee loh kan lái)
의미
1동사C2
비편재화하다 (화학/물리학)
전자, 전하 또는 에너지가 한곳에 국한되지 않고 여러 원자나 더 넓은 영역으로 퍼지게 하다 (타동사).
예문
โครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâen공명 구조ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2구하다, 구조하다3부탁을 나타내는 말ดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái1비편재화하다 (화학/물리학)2비편재화되다3비편재화된 (전자/전하)อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtron전자 (아원자 입자)ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gun분자ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gun분자เสถียรsà-tĭianเสถียรsà-tĭian안정적인, 꾸준한ขึ้นkêunขึ้นkêun1동작의 시작·사건의 발생을 나타내는 후치 요소2타다; 탑승하다3결과 보어: 위로/더 나은 상태로4증가하다; 오르다5올라가다; 상승하다6북쪽으로/지방으로7돋아나다; 자라다; 나타나다
공명 구조는 분자 내 전자를 비국소화하여 분자를 더 안정하게 만드는 데 도움이 됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaหาวิธีhăa wí-teeที่จะtêe jàดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiพลังงานpá-lang ngaanกระตุ้นgrà-dtûnไปทั่วbpai tûuaทั้งtángสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapของkŏngเซลล์sénสุริยะsù-rí-yá
연구원들은 태양 전지의 효율을 높이기 위해 고분자 사슬 전체에 걸쳐 들뜸 에너지를 비국소화하는 방법을 연구하고 있습니다.
โดยdoiการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómของkŏngตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiเราraoสามารถsăa-mâatดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiสถานะsà-tăa-náแทรนซิsíชันchanและláeลดlótพลังงานpá-lang ngaanกระตุ้นgrà-dtûnของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaได้dâi
용매 환경을 수정함으로써 전이 상태를 비국소화하고 반응의 활성화 에너지를 낮출 수 있습니다.
2동사C2
비편재화되다
국소적인 위치에서 퍼져나가 전자, 전하 또는 에너지가 더 넓은 영역에 걸쳐 공유되다 (자동사, 화학/물리학).
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1시스템; 체계2배열; 질서คอนจูเกตkon-joo-gètคอนจูเกตkon-joo-gèt1[~하다] 켤레를 구하다 (수학); 접합하다, 결합하다 (화학)2동사 활용 형태 (문법)3켤레 (수학); 켤레복소수4접합체; 짝 (화학)5[~하다] 동사를 활용하다 (문법)อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtron전자 (아원자 입자)พายpaaiพายpaai1파이 (외래어)2노; 패들3노를 젓다จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái1비편재화하다 (화학/물리학)2비편재화되다3비편재화된 (전자/전하)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에หลายlăaiหลายlăai많은; 여러อะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1원자2극소량; 티끌 (비유적)
공액계에서 파이 전자는 여러 원자에 걸쳐 비국소화됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ประจุบวกbprà-jù bùuakไม่ได้mâi dâaiอยู่กับที่yòo gàp têeบนbonคาร์บอนkaa-bonอะตอมà-dtomเดียวdiiaoแต่dtàeมันmanดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiไปมาbpai maaระหว่างrá-wàangอะตอมà-dtomข้างเคียงkâang kiiangเนื่องจากnêʉuang jàakปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanเรโซแนนซ์ray-soh-náen
양전하는 단일 탄소 원자에 고정되지 않으며, 공명 현상으로 인해 인접한 원자들 사이에서 비국소화됩니다.
ในnaiพันธะโลหะpan-tá loh-hàเวเลนซ์อิเล็กตรอนway-lén ì-lék-dtronจะjàดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiจนjonเกิดเป็นgèrt bpenทะเลtá-layอิเล็กตรอนì-lék-dtronที่têeเคลื่อนที่klêuuan têeได้dâiอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràทั่วทั้งtûua tángโครงสร้างผลึกkrohng sâang pă-lʉ̀k
금속 결합에서 원자가 전자는 비국소화되어 결정 구조 전체를 자유롭게 이동하는 '전자의 바다'를 형성합니다.
3형용사C2
비편재화된 (전자/전하)
여러 원자나 영역에 걸쳐 퍼져 있는; 하나의 결합이나 위치에 국한되지 않은 (화학/물리학).
예문
ความเสถียรkwaam sà-tĭianความเสถียรkwaam sà-tĭian안정성ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품เบนซีนbayn seenเบนซีนbayn seen벤젠 (C6H6, 방향족 탄화수소)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1~에서 형성되다, ~에서 생성되다2~에서 비롯되다, ~로 인해 발생하다อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtron전자 (아원자 입자)พายpaaiพายpaai1파이 (외래어)2노; 패들3노를 젓다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은ดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái1비편재화하다 (화학/물리학)2비편재화되다3비편재화된 (전자/전하)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1온통, 여기저기 (범위를 나타내는 말)2사방을 다니다, 널리 여행하다ทั้งtángทั้งtáng1통틀어; 전적으로2모든; 전부3양쪽 다; 둘 다4전체의; 내내วงแหวนwong wăenวงแหวนwong wăen1고리; 둥근 띠2순환 도로; 외곽 순환 도로3고리 (둘러싸는 형태)
벤젠의 안정성은 고리 전체에 퍼져 있는 비국소화된 파이 전자에서 비롯됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ความเสถียรkwaam sà-tĭianเป็นพิเศษbpen pí-sètของkŏngคาร์บkaapอกòkซิsíเลlayตtแอนไอออนaen-ai-onสามารถsăa-mâatอธิบายà-tí-baaiได้dâiด้วยdûuayประจุลบbprà-jù lópที่têeถูกtòokดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiระหว่างrá-wàangออกซิเจนòk-sí-jaynสองsŏngอะตอมà-dtom
카복실레이트 음이온의 추가적인 안정성은 두 산소 원자 사이의 비국소화된 음전하로 설명될 수 있습니다.
단어 분석
+
ดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái비편재화하다 (화학/물리학)