โทเคน(toh-kayn)
意味
1名詞B1
トークン（セキュリティ・認証）
コンピューターシステムでの認証やアクセスに使用されるコードやデジタル文字列（例：APIトークン、二要素認証トークンなど）。
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なกรอกgròkกรอกgròk1記入する、入力する2（容器などに）注ぐ、移し替えるโทเคนtoh-kaynโทเคนtoh-kayn1トークン（セキュリティ・認証）2トークン（暗号資産）3トークン（代用硬貨）4しるし、象徴、形ばかりのジェスチャーที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）SMSเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเข้าสู่ระบบkâo sòo rá-bòpเข้าสู่ระบบkâo sòo rá-bòp1ログインする；サインインする2ログイン；サインイン
ログインするには、SMSで受信したトークンを入力する必要があります。
2名詞B1
トークン（代用硬貨）
お金の代わりや目印として使われる小さな硬貨状のもの。乗車用トークンやゲーム用トークンなど。
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］โทเคนtoh-kaynโทเคนtoh-kayn1トークン（セキュリティ・認証）2トークン（暗号資産）3トークン（代用硬貨）4しるし、象徴、形ばかりのジェスチャーเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemゲームをするนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
このゲームをプレイするにはトークンを使用する必要があります。
3名詞B2
トークン（暗号資産）
ブロックチェーン上に記録されたデジタル資産。価値、実用性、または権利を表すことがある。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るลงทุนlong tunลงทุนlong tun1わざわざ〜する、手間をかける（口語）2投資、投資行為3投資する（資金・資源）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โทเคนดิจิทัลtoh-ken dí-jì-tanโทเคนดิจิทัลtoh-ken dí-jì-tanデジタルトークンตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เพิ่งเปิดตัวpêrng bpèrt dtuuaเพิ่งเปิดตัวpêrng bpèrt dtuuaリリースされたばかりの、新発売の
彼は、最近ローンチされた新しいデジタル・トークンへの投資に興味を持っています。
4名詞B2
しるし、象徴、形ばかりのジェスチャー
他の何かを表すしるし、象徴、または小さな品物。また、意図や敬意を示すための小さく、あるいは表面的な行動（例：形ばかりのジェスチャー）のこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaペン（筆記具）แท่งtâengแท่งtâeng1棒2類別詞（細長い固形物）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แก่gàeแก่gàe1年をとった; 老いた2～に; ～へ（受取人・対象者）3熟した; 熟成した（飲食物）[過熟な場合が多い]4〜に対して；〜にとって5濃い（色・味）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）โทเคนtoh-kaynโทเคนtoh-kayn1トークン（セキュリティ・認証）2トークン（暗号資産）3トークン（代用硬貨）4しるし、象徴、形ばかりのジェスチャーแทนtaenแทนtaen1代わる、代わりをする2代わりに3〜の代わりに、〜を代表してคำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือkòp kun săm-ràp kwaam chûuai-lĕuuaขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือkòp kun săm-ràp kwaam chûuai-lĕuua助けていただきありがとうございます
彼は手助けに対する感謝のしるしとして、私にこのペンをくれました。
関連語
似た意味
เหรียญดิจิทัลrĭian dí-jí-tanเหรียญดิจิทัลrĭian dí-jí-tanデジタルコイン、暗号トークン
デジタルコイン、暗号トークン
ชิปchípชิปchíp1マイクロチップ、集積回路2（カジノの）チップ、トークン3チップス（スナック菓子）、（チョコなどの）チップ
- マイクロチップ、集積回路
- （カジノの）チップ、トークン
- チップス（スナック菓子）、（チョコなどの）チップ
เหรียญrĭianเหรียญrĭian1メダル；勲章2丸い金属製トークン3助数詞: 硬貨・メダル4硬貨；コイン5暗号資産のコイン、仮想通貨
- メダル；勲章
- 丸い金属製トークン
- 助数詞: 硬貨・メダル
- 硬貨；コイン
- 暗号資産のコイン、仮想通貨
単語の分解
+
โทเคนtoh-kaynโทเคนtoh-kaynトークン（セキュリティ・認証）