โคโลนี(koh-loh-nee)
意味
1名詞B1
植民地(政治)
他国(通常は遠方)の政治的統治下または管理下にある領土。
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はฮ่องกงhông gongฮ่องกงhông gong1香港(特別行政区)2香港(地域/都市)เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある(経験)2以前は〜していた(過去の習慣)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1植民地(政治)2コロニー、群体(生物学)3居留地/コロニー(コミュニティ)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1イングランドの、イギリスの(口語)2英語3イギリス、イングランド(略称)
かつて、香港はイギリスの植民地でした。
2名詞B1
コロニー、群体(生物学)
同じ種の生物が、多くの場合相互利益のために密接に集まって生活している集団(細菌のコロニー、サンゴの群体など)。
例文
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat科学者เพาะpórเพาะpór1種をまく;発芽させる;栽培する;繁殖させる;孵化させる2(才能やスキルを)育む;育成するเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riia1細菌、バクテリア2培養菌、菌株、種菌จนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでเห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1植民地(政治)2コロニー、群体(生物学)3居留地/コロニー(コミュニティ)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな(反復による表現の軟化)2わずかに、少し
科学者は、小さなコロニーが見えるようになるまで細菌を培養しました。
3名詞B2
居留地/コロニー(コミュニティ)
芸術家村や外国人駐在員の居住区など、共通の背景を持つ人々が一箇所に集まって生活しているコミュニティや集落。
例文
ย่านyâanย่านyâan1地区、地域、近隣2区域、近隣สุขุมวิทsù-kŭm-wítสุขุมวิทsù-kŭm-wítスクンビット(通り/エリア)เป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deeเป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deeよく知られている、有名なว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1植民地(政治)2コロニー、群体(生物学)3居留地/コロニー(コミュニティ)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùnชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùn日本人ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク(タイの首都)
スクンビット地区は、バンコクの日本人居住区としてよく知られています。