เชื้อแบคทีเรีย(chúuea bàek-tee-riia)
意味
1名詞B1
細菌、バクテリア
細菌、バクテリア。しばしば病原菌や微生物であることを強調して用いられる。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1手を洗う2手を引く、やめるให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1きちんとした、整頓された2潔白な、純粋な（道徳的にクリーンな）3清潔なเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa chéuua bàek-tee-riiaฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa chéuua bàek-tee-riia1殺菌する、細菌を殺す2抗菌の、殺菌性の
細菌を死滅させるために、手をしっかり洗わなければなりません。
2名詞B2
培養菌、菌株、種菌
発酵や実験室での培養に使用される、準備された細菌の培養物や菌株（例：ヨーグルトの種菌など）。
例文
การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrtทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrt1ヨーグルトを作る2牛乳を発酵させてヨーグルトを作るต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］นมnomนมnom1牛乳、ミルク2乳房、おっぱい（口語）3乳製品の、ミルクの（名詞の前で使用）และláeและláeそして; および（等位接続詞）เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riia1細菌、バクテリア2培養菌、菌株、種菌ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1種類、タイプ、カテゴリー2種、種類（生物学）3種類を示す類別詞ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）5胆汁
ヨーグルトを作るには、牛乳と良質な種菌が必要です。
単語の分解
+
เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riia細菌、バクテリア