อาณานิคม(aa-naa-ní-kom)
意味
1名詞B1
植民地（外国統治下の領土）
外国の国家によって政治的および行政的に支配されている領土で、一般的に完全な主権を持たないもの。
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はดินแดนdin daenดินแดนdin daen土地、領土、地域、領域หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng多くの場所でถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1統治する、支配する2管理する、監督する3統治、行政เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）อาณานิคมaa-naa-ní-komอาณานิคมaa-naa-ní-kom1植民地（外国統治下の領土）2植民の地/植民地領有ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชาติตะวันตกchâat dtà-wan dtòkชาติตะวันตกchâat dtà-wan dtòk西洋諸国、欧米諸国
かつて、多くの領土が西洋諸国の植民地として統治されていた。
2名詞B2
植民の地/植民地領有
別の地域において、植民地化を行う国によって設立および維持される入植地または領有地。
例文
ชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâat大国、超大国ตั้งdtângตั้งdtâng1設立する; 創設する2任命する; 指名する3取っておく、貯蓄する（お金）4向ける、集中させる（目、心）5類別詞：セット、一式、組6設定する、定める（値、規則、目標）7立てる; 直立させる8積み重ね、山、束9〜も（数量や時間の強調）อาณานิคมaa-naa-ní-komอาณานิคมaa-naa-ní-kom1植民地（外国統治下の領土）2植民の地/植民地領有บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเกาะgòrเกาะgòr1島2しがみつく、つかまる3付着する、くっつく4停泊する、横付けするเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1管理する、統制する、規制する2抑制する、抑え込む3管理の、監督の（修飾語）เส้นทางการค้าsên taang gaan káaเส้นทางการค้าsên taang gaan káa交易路、貿易ルート
帝国主義国家は、貿易路を支配するためにその島に植民地を建設した。