เทิร์ด(têrt)
意味
1形容詞A2
3番目（序数）、第3
順序や階級における3番目。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
รถrótคันkanที่têeเทิร์ดtêrtในnaiขบวนพาเหรดkà-buan paa-rèhtตกแต่งdtòk dtàengได้dâiสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
パレードの3台目の車は、とても美しく装飾されていました。
ในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănครั้งนี้kráng néeทีมteemของเราkŏng raoจบjòpในnaiอันดับan dàpที่têeเทิร์ดtêrtซึ่งsêungก็gâwถือว่าtĕuu wâaน่าพอใจnâa por jaiแล้วláeo
この大会で、私たちのチームは3位に入りましたが、それは満足のいく結果と考えられています。
2固有名詞B1
サード（人名）
英語の「Third」に由来する名前またはニックネーム。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
サードは、渋滞がひどいので少し遅れると言っていました。
今晩、サードの家に夕食に行きませんか？
3名詞C1
3度（音楽）
譜表上の3つの位置をまたぐ音程。
例文
นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreeミュージシャン、音楽家ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2訓練する、規律を教え込む3（誰かを）訓練する、指導するไล่เสียงlâi sĭiangไล่เสียงlâi sĭiang音階練習をする、一つずつ音を出して確認するคู่kôoคู่kôo1ペアで、二重の2ペアにする、組み合わせる3ペア、カップル4対・ペアの類別詞เทิร์ดtêrtเทิร์ดtêrt13番目（序数）、第32サード（人名）33度（音楽）ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるแม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yam正確な、精密な
音楽家は3度音程を正確に演奏する練習をしなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
การซ้อนgaan sónคู่kôoเทิร์ดtêrtstackingthirdsเป็นbpenเทคนิคték-níkพื้นฐานpĕun tăanในnaiการสร้างgaan sâangคอร์ดkòtในnaiระบบrá-bòpดนตรีdon-dtreeเทอร์terเชียchiaนnฮาร์โมนีhaa-moh-nee
三度を重ねることは、三度構成和声（ターシャン・ハーモニー）体系においてコードを構築するための基本的な技法です。