ไมเนอร์(mai-ner)
意味
1形容詞B1
マイナー(音楽)
音楽におけるマイナー(短調)のキー、音階、または和音に関する。しばしば悲しげで暗い響きに感じられる
例文
เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞:曲, 歌นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrマイナーキー、短調(音楽)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ออกโทนòk tohnออกโทนòk tohn1〜のトーン(雰囲気やスタイル)を醸し出す2〜の色味を帯びる、〜のトーンを持つเศร้าsâoเศร้าsâo悲しい、憂鬱な
この曲はマイナーキー(短調)で、悲しげに聞こえます。
2名詞B2
未成年者
法的な成年に達していない人
例文
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律、法令2法制度3法典、法体系ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞:文書、印刷物(〜通、〜部)2バージョン、版、テキスト3号、版、部นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1保護する、守る2(法律や政策に基づき)保護するไมเนอร์mai-nerไมเนอร์mai-ner1マイナー(音楽)2未成年者ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1約束、誓い、誓約2契約、合意3約束する、誓約する、誓う4(法的に)契約する5想(仏教)、知覚และláeและláeそして; および(等位接続詞)ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1財産、資産(法律・金融上)2所持品;財産3資産(会計・ビジネス)
この法律は、契約と財産に関して未成年者を保護します。