หัวบีบ
hŭua bèep
意味
1名詞B1
絞り口金
絞り袋に取り付けて、アイシングやクリームなどを絞り出す際の形を調整する、金属製またはプラスチック製の口金。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するหัวบีบhŭua bèepหัวบีบhŭua bèep1絞り口金2絞り出しノズル、吐出ノズルอันanอันan1関係代名詞（フォーマル・文語）2物、品（フォーマル・古風）3（小さな物や抽象的事柄の）類別詞、個、つ4あの、その（指示代名詞・限定詞、フォーマル・詩的）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するคัพkápคัพkáp1カップ（ブラジャーのサイズ）2カップ（容器・借用語）3カップ（英語からの借用単位）เค้กkékเค้กkékケーキพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日に
明日カップケーキを作るために、新しい絞り口金を買いました。
2名詞B1
絞り出しノズル、吐出ノズル
容器を圧迫した際に中身（接着剤、シーリング材、ソースなど）が出る方向を誘導する、チューブやボトルに付けられた先細りのノズルやキャップ。
例文
หัวบีบhŭua bèepหัวบีบhŭua bèep1絞り口金2絞り出しノズル、吐出ノズルขวดkùuatขวดkùuat1瓶、ボトル2類別詞：瓶ซอสพริกsót príkซอสพริกsót príkチリソース、ホットソースของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものตันdtanตันdtan1（空洞ではなく）密な、隙間なく詰まった2行き詰まった、アイデアが尽きた3トン（質量の単位）4詰まった、塞がったอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewまた、再び（しばしば苛立ちを伴う）
チリソースのボトルのノズルがまた詰まってしまいました。