เบอร์(ber)

意味

1名詞A2

番号（識別用）

電話番号、チケット番号、参照番号など、識別のための番号

例文

ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語เบอร์โทรber tohเบอร์โทรber toh電話番号ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか（依頼を和らげる表現）
電話番号を教えていただけますか？
2名詞A2

サイズ、号数

数字で表されるサイズの指定（例：靴のサイズ、服のサイズ、ワイヤーのゲージなど）

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao靴、履物เบอร์berเบอร์ber1番号（識別用）2サイズ、号数38
私は38サイズの靴を履いています。

関連語

似た意味

หมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek1番号を付ける、番号を割り当てる2番号（識別子）
  • 番号を付ける、番号を割り当てる
  • 番号（識別子）
ไซซ์sáiไซซ์sái1サイズ（寸法・大きさ）2サイズ（服や靴の表記）
  • サイズ（寸法・大きさ）
  • サイズ（服や靴の表記）
ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1大きさ、寸法、規模2等級、レベル、尺度3～ほど、それほどの4～でさえ、～するほど5～ほど、～の程度まで6非常に、とても（タイ北部方言）
  • 大きさ、寸法、規模
  • 等級、レベル、尺度
  • ～ほど、それほどの
  • ～でさえ、～するほど
  • ～ほど、～の程度まで
  • 非常に、とても（タイ北部方言）
ไซส์sáiไซส์sái1サイズを指定する、サイズを割り当てる2サイズ、寸法区分
  • サイズを指定する、サイズを割り当てる
  • サイズ、寸法区分
หมายเลขโทรศัพท์măai-lâek toh-rá-sàpหมายเลขโทรศัพท์măai-lâek toh-rá-sàp電話番号

電話番号