กาว(gaao)
意味
1名詞A2
接着剤、のり
物質同士を接着するために用いられる粘着性のある物質
例文
กาวgaaoกาวgaao1接着剤、のり2接着剤で貼る、くっつける3チューブ、本(接着剤の類別詞)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1ねばねばした; 粘着性のある2噛みごたえのある; 硬い(食感)3けちな; 渋い4しぶとい; タフな(口語)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; (匂いが)つく; (習慣が)つく4隣接する; 接する; 近接する5ぴったりついて行く; (車間距離を)詰める; 密着する6未払い、滞納、支払いが遅れている7ふさがっている、使用中、満席8接続する、つける、チャンネルを合わせる9塗る、つける、貼る10依存する; 夢中になる; 執着するกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙(素材)2文書、書類31枚の紙、紙片ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功する、うまくいく2良い結果になる、うまくいく
この糊は非常に粘着力があり、紙によくつきます。
2動詞A2
接着剤で貼る、くっつける
接着剤を使って物を固定したりくっつけたりすること
3類別詞B1
チューブ、本(接着剤の類別詞)
接着剤のチューブに使われる類別詞
例文
ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するกาวgaaoกาวgaao1接着剤、のり2接着剤で貼る、くっつける3チューブ、本(接着剤の類別詞)หนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)21つの(単数)3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの(類別詞とともに)หลอดlòtหลอดlòt1ストロー2電球;蛍光管3スポイト/ピペット(ゴム球付き)4類別詞:管状の物、電球、ストロー5アンプル;小瓶(ガラス製)6管;チューブ7子宮(口語・医学用語)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞ค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞(女性用語、平叙文)2丁寧の応答詞(女性用語、短い返事)
接着剤を1本買いたいです。