ครุภัณฑ์
ká-rú-pan
意味
1名詞B2
耐久備品資産、固定資産
耐用年数が長く、すぐには消費されない耐久性のある備品資産（家具、機械、コンピュータなど）。組織の資産管理や調達会計で使用される
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学จัดสรรงบjàt-săn ngópจัดสรรงบjàt-săn ngóp予算を割り当てる、資金を配分するสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはครุภัณฑ์ká-rú-panครุภัณฑ์ká-rú-pan1耐久備品資産、固定資産2政府の耐久備品、記録対象資産ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋แลบlâepแลบlâep1少し突き出る、はみ出す2一瞬光る、閃くเช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など（フォーマル）ตู้dtôoตู้dtôo1キャビネット、戸棚2ワードローブ、洋服だんす3ボックス、盤、キャビネット（機器用）4ボックス、ブース、端末5郵便ポスト、郵便受け6ロッカー7助数詞: 戸棚・ロッカー・ブースなどดูดควันdòot kwanดูดควันdòot kwan煙を吸い出す、換気するและláeและláeそして; および（等位接続詞）ตาชั่งdtaa chângตาชั่งdtaa chângはかり、天秤ดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1デジタルの（0や1などの離散値を用いる）2デジタル（技術・分野）
今年、大学はドラフトチャンバーやデジタル天秤などの研究室用備品の予算を割り当てました。
2名詞C1
政府の耐久備品、記録対象資産
公共部門の調達において、政府の業務で使用され、資産として記録されるべき非消耗品
例文
ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1側、当事者、派閥2部、部門、課3（類別詞）〜側、〜部門4〜の側で、〜のほうからพัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1小包；荷物2郵便小包；託送貨物（公式）แจ้งว่าjâeng wâaแจ้งว่าjâeng wâa〜と知らせる、〜と報告するโต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1作業机、オフィスデスク2割り当てられたデスク、自席ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút mài新しいセット、新しいコレクション、新しい服เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ครุภัณฑ์ká-rú-panครุภัณฑ์ká-rú-pan1耐久備品資産、固定資産2政府の耐久備品、記録対象資産ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1登録する、申し込む、入会する2公式に登録する、登記する3登録（プロセス・イベント）ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1財産、資産（法律・金融上）2所持品；財産3資産（会計・ビジネス）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan1公務、官公庁2公務、公式事項3公式の、政府の
備品管理課は、新しいデスクは耐久性のある公有資産であり、政府の所有物として登録しなければならないと私たちに伝えました。
単語の分解
+
ภัณฑ์panภัณฑ์pan1品、製品、～品（接尾辞として）2パッケージ、包装、小包（フォーマル）3品目、物品（フォーマル・文語）品物、商品、製品。主に複合名詞の接尾辞として使用され、物品を表すパート 2
ครุภัณฑ์ká-rú-panครุภัณฑ์ká-rú-pan耐久備品資産、固定資産