งบซ่อมบำรุง(ngóp sôm bam-rung)
意味
1名詞B2
修理保守予算
建物、車両、設備などの修理や保守のために計画・確保された資金。
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ต้องdtôngต้องdtông1~に違いない;きっと~だ2~しなければならないตั้งdtângตั้งdtâng1積み重ね・山を数える助数詞2設立する; 創設する3設定する、定める(値、規則、目標)4資金を割り当てる;取り置く5立てる; 直立させる6向ける、集中させる(目、心)7任命する; 指名する8積み重ね、山、束9〜も(数量や時間の強調)งบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rung修理保守予算เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1機械類(集合的)2機械(単体)ในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1(以前より)さらに、より一層2増加した、高くなった、以前より大きい3増加する、上がる、上昇する
今年、会社は工場の機械のメンテナンス予算を増やす必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
รถrótของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเสียsĭiaบ่อยbòiมากmâakจนjonใช้cháiงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungไปbpaiเกือบgèuapหมดแล้วmòt láew
社用車が頻繁に故障するため、メンテナンス予算がほとんど使い果たされています。
単語の分解
+
งบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rung修理保守予算