Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
eseguire un'autopsia
voi (dialettale NE/Nord)
PBS (soluzione salina tamponata al fosfato)
liscio; aggraziato; fluente
marchio di fabbrica; tratto distintivo
moderato; ragionevole
scherzare dicendo che...; prendere in giro dicendo che...
fare al caso [di qcn]; andare a vantaggio [di qcn]
saldatore
applicare il flussante prima di saldare
incastrarsi nella scanalatura/nel segno preesistente
saldare un terminale
idiota; ignorante (insulto)
grano; vite di arresto
destreggiarsi nel traffico; sgusciare tra i veicoli
comunità Tai
spiazzo per elefanti; recinto per elefanti
intaccare; incidere; scanalare
Na-Ing (nome proprio)
molta salsa
esaminare la propria mente; fare introspezione
inserire; incorporare (idee/contenuti)
ponderare; rimuginare
prime ore del mattino; alba (poetico/formale)
dottrina Theravada; principi
sospettoso; diffidente; paranoico (non clinico)
annullare; invalidare; revocare; ribaltare
server virtuale
puntura; sensazione di bruciore; fitta improvvisa (prestito linguistico)
resina d'incenso; benzoino
legno di agar (legno resinoso)
essere fermamente determinato; essere risoluto
alta tolleranza all'alcol (reggere bene l'alcol)
trattenere; lesinare; essere avaro
impostare/regolare una valvola
pressa; processo di pressatura
accumulare meriti; accumulare buon karma
Doi Sai (nome di luogo)
nobile; esaltato; elevato; di alti principi
autorità reale; poteri del monarca
Grande Corona della Vittoria (corona reale thailandese)
spada reale
aletta (di raffreddamento)
emettere banconote
paravento; tenda (specialmente di perline)
cavità uterina
phylum (biologia)
particella minuscola (generale)
vita; vivente; bio- (forma combinatoria)
formazione sulla biosicurezza (corso/sessione)
futuro; designato; potenziale
fiume Mae Tha, Thailandia settentrionale
tendere a essere perspicace; essere spesso intelligente
ogni paragrafo/sezione (uso estensivo)
occupare (ambito militare/politico)
bacino idrografico del fiume Ping
bacino/regione del fiume Mekong
bacino del Mekong (geografia)
campo degli studi antropologici
studiare antropologia
acquisire meriti per la propria famiglia / gli antenati
onorario
allocare manodopera; dispiegare personale
separare o segregare beni o attività
estensioni; diramazioni (fig.)
portare un adattatore di innesto per obiettivi
corpetto; sezione del busto (di un capo d'abbigliamento)
avventatamente; incautamente
oltrepassare fluttuando; allontanarsi fluttuando
calendario solare; calcolo solare
coll. venire a fare una radiografia
manuale scientifico / testo di riferimento
dente della cerniera; dente della zip
pacco principale; articolo principale di una fornitura
trasmettere o guardare in streaming un concerto
corona (astronomia)
ionizzazione (fisica/chimica)
atteggiamento negativo
cache dei contenuti (copia archiviata)
backend (informatica)
dominio singolo; un solo dominio
gateway (dispositivo di rete)
non pieno; carente; incompleto
margine di rialzo (potenziale guadagno)
negoziare o concludere un affare immobiliare o patrimoniale
potenziare gli individui
allentare i regolamenti; mitigare le regole
cambiare seno (allattamento)
rimuovere/disinstallare un modulo
stabilizzarsi; fissarsi
airone; cicogna
fenghuang; fenice mitica
dendrocigna minore
pollo sultano testagrigia
atteggiamento; portamento
periodo di punta
decedere; morire (formale)
poroso; bucherellato; crivellato
osare; azzardare; avventurarsi
calmarsi; confortarsi (colloquiale)