Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
bitrate; tasso di bit
moglie (colloquiale/regionale)
tagliata a lame di acciaio (dell'avena)
riconciliazione
come se
umile; modesto (forma breve, spesso nei composti)
Mantenere; preservare; sostenere
Inseguire (figurato); ricercare
rimbombare; risuonare forte
Combattere; agire con forza
Il Ramakien (epopea thailandese)
vegliare; assistere (un malato o un defunto)
editorialista; opinionista
avere giri disponibili (gaming)
fare il gioco di qualcuno; adattarsi al piano di qualcuno
detto del Buddha; massima buddista pali/thailandese
allievi, studenti o discepoli nel loro insieme
tè con uovo
pressing (tattica sportiva)
magicamente potente; dotato di sacra efficacia
cripto; criptovaluta
incalzare; mettere alle strette
potere; forza
razza; etnia; popolo
andare a prestare soccorso; andare a fare beneficenza
jin; catty (unità di peso cinese)
open-source (software)
mettere a punto; configurare; perfezionare
modulo di rete (componente di rete)
transizione; passaggio
EQ; equalizzatore
rumore; disturbo casuale (segnale/dati)
algoritmo di smoothing (dati/segnali)
bilaterale
Rho (lettera greca Ρ/ρ)
dai!; fallo! (particella enfatica colloquiale)
telaio leggero; struttura leggera
oscillare, riferito a un pendolo
la luna (letterario/poetico; derivato dal sanscrito)
pāli e sanscrito; pāli-sanscrito
sigillante acustico
pubblicare un lato B
appassionato; intenditore
piazzare una nassa a cesto
presentare un'idea; proporre un'idea
professione; campo professionale; professione [religiosa]
religione (forma legata)
parte (di un accordo); parte contraente
distribuzione Linux
linguaggio assembly
impaginare; fare il layout
bicicletta con telaio in titanio
matrimonio; cerimonia nuziale [formale]
precipitarsi/slanciarsi; scagliarsi (con violenza)
organizzazione di advocacy/campagna
stare vicino; seguire da vicino
color bronzo
nodo client/subordinato (IT, reti)
scienze sociali
grano integrale macinato
proteina fluorescente
proprietà fluorescente; fluorescenza
abituarsi; ambientarsi
equipaggiamento militare; armamenti
incorporare delicatamente le uova
scala chiara e leggibile
mescolare sostanze/prodotti chimici
equilibrio degli elementi (corpo)
gruppo amminico (–NH₂)
specifico; particolare
gruppo amminico (–NH₂)
peptide
prendere una decisione ferma; desiderare ardentemente
epoca vittoriana
regno (di un monarca)
fiorire; prosperare
occulto; magico
superficiale; sommario; raffazzonato
brochure di un evento; opuscolo di un evento
concetto dell'evento; tema dell'evento
ottima piattaforma; buona opportunità
compattare il terreno; pressare la terra
essere totalmente sconfitti; essere annientati; crollare completamente
un sacerdote cattolico predica
tromba di segnalazione; chiarina
eliminare termini matematici
estremamente; maledettamente (intensificatore gergale)
ramo di una famiglia/clan
spegnersi (riferito a reali)
degno di onore reale; consono alla dignità reale
sviluppare un farmaco/medicinale
epoca; periodo di tempo
accodarsi; accompagnare (colloquiale)
nobiltà; aristocratici; signori feudali
calare drasticamente; precipitare
veste piccolo; calza piccolo
perdere il sapore naturale
eseguire un'autopsia
voi (dialettale NE/Nord)
PBS (soluzione salina tamponata al fosfato)