Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
strano; innaturale; stonato
appisolarsi; addormentarsi
veranda; portico
sparso in giro; a casaccio; senza meta
andarsela a cercare; cercare guai
in punta di piedi; con i talloni sollevati
imbarazzato; timido; ritroso
Innocente; indifeso
essere rispettoso; essere umile
grr; umpf
indicare con le labbra
persona o popolo Lahu; Musoe
indole; carattere; temperamento
strabico
fragorosamente; clamorosamente
spuntare; recidere
che fa leggermente capolino; che sporge un po'
picchiettio o bussare leggero
revocare; ritirare
Kolok (città)
in modo dondolante
Raso
Chi Chan (nome di una montagna)
Lam Pao
miglio; sorgo
abbassare gli occhi; abbassare lo sguardo
avere un presentimento assillante; nutrire un leggero sospetto
spostarsi all'indietro; indietreggiare
condotta; comportamento; condotta morale
incurvato verso l'alto; adunco
reclinarsi; oziare
pensare
tum-tum; in modo palpitante
tamburo a palline; tamburello a palline
camion agricolo E-tan; camion agricolo thailandese
pinguecola
biglietto della fortuna; biglietto Kau Cim
nocche; pugno chiuso per dare un colpo con le nocche
cuore leale; devozione
oh cuore; caro cuore
civilizzato; colto
sciolto; friabile; sfilacciato
rumoroso; chiassoso
insolente; presuntuoso
i dettagli di fondo; cosa sta succedendo
a testa bassa; in fretta senza alzare lo sguardo
penzolante; dondolante
stanco; scoraggiato
ad alta voce; rumorosamente
visitare; fare visita
accampare scuse; eludere
insalata di sangue crudo della Thailandia del Nord
incrostato di sporco; sporco
confuso; smarrito; perplesso
allungare il collo; scrutare
fare uno spoonerismo; scambiare le sillabe
[essere] diverso; [essere] insolito
aperto; esposto; scoperto
rapidamente e continuamente (di rotolamento o rotazione)
goffo; maldestro; sciocco
Pha Hi; villaggio di Pha Hee
abbandonato; deserto; fatiscente
certificato accademico; attestato di studio
vivace; allegro; chiassoso
moscerini e acari; piccoli parassiti pungenti
sporco; imbrattato; coperto di sudiciume
arricciato; piegato; crespo
causare; far fare
Bukkhalo (nome di luogo)
gonfio; paffuto; pienotto
ciondolante; dondolante; a scatti
avere cura; custodire; preservare
arrogante; presuntuoso; fiero
mentire
sicuramente; di sicuro; certamente
capo; sovrintendente; impiegato capo
Visakha (sesto mese lunare)
autocarro agricolo thailandese
su e giù sul posto ripetutamente
allegro; gioioso; vivace
ritardare; indugiare
suono di pugnalate ripetute
agitarsi; dimenarsi
cadere in avanti; cadere a capofitto
zafferano
sottomesso; intimorito; mansueto
polinèmide
gratitudine; riconoscenza
con un suono di digrignamento
esitare; temporeggiare
cubico; cubo; terza potenza
continuamente; ininterrottamente
grandi, rotondi e innocenti (riferito agli occhi)
dritto senza guardarsi intorno
Mon Son
bruscamente; senza mezzi termini
sole
portare sul fianco; portarsi dietro
Phu Sang
dolce thailandese di farina e cocco