ม่อนสน
mɔ̂ɔn-sǒnSignificato
1SostantivoB2
Mon Son
Nome di un punto panoramico e di un’area di campeggio sul Doi Ang Khang, nella provincia di Chiang Mai, in Thailandia.
Esempi
หน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1inverno; la stagione fredda2in inverno; durante la stagione freddaนี้níiนี้níi1questo2questo quiพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1noi; ci2il nostro gruppo; la nostra parteวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnpianificareจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteกางเต็นท์gaang-dténกางเต็นท์gaang-dténmontare una tendaนอนnɔɔnนอนnɔɔn1dormire2sdraiarsi; reclinarsi3reclinato; sdraiatoที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒnม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒnMon Son
Quest'inverno abbiamo in programma di andare a campeggiare a Mon Son.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchǎnตื่นdtʉ̀ʉnแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaไปดูbpai-duuพระอาทิตย์ขึ้นprá-aa-tít-kʉ̂nที่tîiจุดชมวิวjùt-chom-wiuม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒn
Mi sono svegliato presto per andare a vedere l'alba dal punto panoramico di Mon Son.
การเดินทางgaan-dəən-taangขึ้นkʉ̂nดอยอ่างขางdɔɔi-àang-kǎangเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiชมchomทะเลหมอกtá-lee-mɔ̀ɔkที่tîiม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒnนั้นnánเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่tîiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâak
Viaggiare sul Doi Ang Khang per vedere il mare di nebbia a Mon Son è un'esperienza davvero suggestiva.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakนิยมní-yomมาmaaพักแรมpák-rɛɛmที่tîiม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒnเพราะprɔ́อากาศเย็นaa-gàat-yenสบายsà-baaiและlɛ́มีmiiวิวwiuธรรมชาติtam-má-châatที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
Molti turisti amano campeggiare a Mon Son perché il clima è fresco e ci sono splendide viste naturali.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
mɔ̂ɔn
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Mai ek → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒnม่อนสนmɔ̂ɔn-sǒnMon SonMon SonParola