Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

34.584 kata
พาด
pâat

membentang/melintang

โปรย
bprooi

gerimis; turun rintik-rintik

นอต
nɔ̂ɔt

knot; satu mil laut per jam

กระเบื้องสึก
grà-bʉ̂ʉang-sʉ̀k

ubin aus

สม
sǒm

layak; pantas

ดุล
dun

keseimbangan; ekuilibrium; saldo/neraca (akuntansi)

กว้างไกล
gwâang-glai

luas; berdampak jauh

พระสุขภาพ
prá-sùk-kà-pâap

kesehatan anggota kerajaan

พระราชทรัพย์
prá-râat-chá-sáp

properti raja; aset raja

เหลา
lǎo

restoran Tiongkok kelas atas (Thailand)

โซลูชันซอฟต์แวร์
soo-luu-chân-sɔ́ɔp-wɛɛ

solusi perangkat lunak

เคร่ง
krêeng

tegas; serius

ลวง
luuang

bersifat menipu; menyesatkan

พัดพา
pát-paa

membawa atau menuntun secara kiasan

ตะกอน
dtà-gɔɔn

[kiasan] sisa-sisa; efek yang berkepanjangan

โพรบสำรวจ
prôhp săm-rùuat

probe survei; probe eksplorasi

นิวทรัล
niu-san

netral (konduktor/titik listrik)

ธนาคารชาติ
tá-naa-kaan-châat

bank sentral

รุกฆาต
rúk-kâat

skakmat (catur)

เกสร
gee-sɔ̌ɔn

benang sari; putik (bagian reproduksi bunga)

ราษฎร
râat-sà-dɔɔn

warga negara; rakyat (formal)

สมเด็จพระสังฆราช
sǒm-dèt-prá-sǎng-ká-râat

Patriark Agung Thailand

พระธรรม
prá-tam

Dhamma; ajaran Buddha

เทศนา
têet-sà-naa

berkhotbah; menyampaikan khotbah

ประทาน
bprà-taan

menganugerahkan; memberikan (honorifik/formal)

ประการ
bprà-gaan

poin; hal; aspek

แก้ตัว
gɛ̂ɛ-dtuua

menebus kesalahan; memperbaiki diri

สันนิษฐาน
sǎn-nít-tǎan

berasumsi; menduga; menyimpulkan

โบราณคดี
boo-raan-ká-dii

arkeologi

เจตนารมณ์
jèet-dtà-naa-rom

semangat; niat; tujuan

เฉยเมย
chə̌əi-məəi

acuh tak acuh; tidak responsif; apatis

เครือ
krʉʉa

jaringan; grup; konglomerat

เนิ่นนาน
nə̂ən-naan

berlangsung lama; berkepanjangan

คุ้น
kún

kenal baik; akrab

พอดื่ม
pɔɔ-dʉ̀ʉm

layak diminum; cukup untuk diminum

แขวน
kwɛ̌ɛn

menangguhkan; menunda

เสมอภาค
sà-mə̌ə-pâak

setara; adil

ขอบข่าย
kɔ̀ɔp-kàai

ruang lingkup; cakupan; jangkauan

ทุบ
túp

memangkas atau menekan harga

ประจาน
bprà-jaan

mempermalukan di depan umum; membeberkan

พระราชสมภพ
prá-râat-chá-sǒm-póp

kelahiran anggota kerajaan

พระราชกรณียกิจ
prá-râat-chá-gɔɔ-rá-nii-yá-gìt

tugas kerajaan; kegiatan kerajaan

เข้าเฝ้า
kâo-fâo

menghadap anggota kerajaan; beraudiensi dengan kerajaan

ประจำการ
bprà-jam-gaan

sedang bertugas; berstatus aktif

เจริญ
jà-rəən

makmur; berkembang pesat; maju

โอวาท
oo-wâat

peringatan; nasihat formal

ขนหนู
kǒn-nǔu

kain terry; kain handuk

ฟุ้ง
fúng

menyebar; meresap (bau/suasana)

พลู
pluu

daun sirih

ปูนแดง
bpuun-dɛɛng

kapur sirih merah

บูชา
buu-chaa

pemujaan; penghormatan

ยอมกู้
yɔɔm-gûu

setuju meminjam uang

ขวาง
kwǎang

bertentangan; menghalangi (tentang seseorang)

เด่นชัด
dèen-chát

berbeda; menonjol

แม่บ้าน
mɛ̂ɛ-bâan

pengelola urusan internal

ซี่
sîi

bilah; batang tipis; rusuk struktur

แพะรับบาป
pɛ́-ráp-bàap

kambing hitam

แพะรับผิด
pɛ́-ráp-pìt

kambing hitam

ดำนา
dam-naa

menanam bibit padi; menanam padi

ไรเขียว
rai-kǐiao

tungau laba-laba hijau (Tetranychus spp.)

ลู่ไหว
lûu-wǎi

meliuk dan bergoyang

อวด
ùuat

memamerkan

หวือหวา
wʉ̌ʉ-wǎa

sensasional; dramatis; menghebohkan

งอกพ้น
ngɔ̂ɔk-pón

menyembul; tumbuh keluar

ไซเบอร์
sai-bə̂ə

dunia maya; ruang siber

ปล่อยใจ
bplɔ̀i-jai

membiarkan perasaan mengalir; bersantai secara emosional

กระจัดกระจาย
grà-jàt-grà-jaai

tidak teratur; berantakan

ตกราง
dtòk-raang

[kiasan] melenceng dari jalur/rencana

จุนเจือ
jun-jʉʉa

mendukung [seseorang]; menafkahi [seseorang]

ชะล่าใจ
chá-lâa-jai

lengah; terlalu percaya diri

แปรผัน
bprɛɛ-pǎn

bervariasi; berubah sesuai kondisi

ฝืน
fʉ̌ʉn

memaksakan diri

ถ่วงดุล
tùuang-dun

mengimbangi; menahan

ชั่งใจ
châng-jai

mempertimbangkan; bimbang

โอนย้าย
oon-yáai

menugaskan kembali; merelokasi [staf/tugas]

ชัดแจ้ง
chát-jɛ̂ɛng

eksplisit; tegas

คับขัน
káp-kǎn

kritis; mendesak; tegang (situasi)

กราบเรียน
gràap-riian

dengan hormat memberitahukan; menyampaikan (sangat formal)

เกรียง
griiang

alat pengikis; kape (perkakas)

ปาด
bpàat

mengiris/menyayat dalam satu gerakan

โป๊ว
bpóow

mendempul; menambal dengan dempul

ร้าว
ráao

[kiasan] tegang; merenggang; retak

เสี้ยน
sîian

pengganggu; musuh

ปาร์เกต์
bpaa-gee

parket (lantai kayu)

ครูบาอาจารย์
kruu-baa-aa-jaan

guru yang dihormati; master

ขนบ
kà-nòp

adat; tradisi; konvensi; norma

กิจสาธารณะ
gìt-sǎa-taa-rá-ná

urusan publik; masalah kepentingan umum

ฝนมืด
fǒn-mʉ̂ʉt

hujan di bawah langit gelap dan mendung

สหกรณ์โคนม
sà-hà-gɔɔn-koo-nom

koperasi sapi perah

ยืนต้น
yʉʉn-dtôn

[tentang pohon/tanaman] mati tegak

คอนทราสต์
kɔɔn-trâat

mengontraskan; berbeda secara mencolok

เซลลูโลส
seen-luu-lôot

selulosa (polisakarida struktural pada tumbuhan)

พอลิเมอร์
pɔɔ-lí-mə̂ə

polimer (molekul besar dari unit berulang)

เซล
seen

sel listrik

กล
gon

mekanisme; cara kerja perangkat

คลอเคลีย
klɔɔ-kliia

merapat manja; menggesekkan tubuh; berada dekat dengan penuh kasih sayang

พลอย
plɔɔi

juga; akibatnya

เนื้อเยื่อ
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa

jaringan (biologi)

เฉียบ
chìiap

tajam; peka; intens

อ้ำอึ้ง
âm-ʉ̂ng

ragu-ragu; mengelak (ucapan)