เกสร

gee-sɔ̌ɔn

Arti

1Kata BendaB1

serbuk sari; polen

serbuk halus yang dihasilkan oleh bunga yang digunakan untuk reproduksi tumbuhan

Contoh

เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ketika; pada saat2pada; di (dengan ungkapan waktu)ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaibunga; kembangปล่อยbplɔ̀iปล่อยbplɔ̀i1melepaskan; membebaskan2membiarkan; mengizinkan3memancarkan; mengeluarkan4merilis (media/info)5mengabaikan; menelantarkanเกสรgee-sɔ̌ɔnเกสรgee-sɔ̌ɔn1serbuk sari; polen2benang sari; putik (bagian reproduksi bunga)ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1keluar; muncul2dirilis; dipublikasikan3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraลมlomลมlom1angin2gas; perut kembung3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3penanda bersyarat (jika… maka…)4yah; toh (penegasan/alasan)5penanda topik/kelanjutanพัดพาpát-paaพัดพาpát-paa1membawa/menghanyutkan [seseorang/sesuatu] (oleh angin/air/arus)2membawa atau menuntun secara kiasanไปยังbpai-yangไปยังbpai-yangke; menuju suatu tujuanดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)อื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1yang lain; beda; alternatif2lain; yang lain
Saat bunga melepaskan serbuk sari, angin membawanya ke bunga-bunga lain.
6 contoh lagi
ฉันchǎnแพ้เกสรpɛ́ɛ-gà-sěenในnaiฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-líจมูกjà-mùukจึงjʉngคัดkátและlɛ́น้ำมูกไหลnáam-mûuk-lǎi
Saya alergi terhadap serbuk sari di musim semi, sehingga hidung saya tersumbat dan berair.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatเก็บgèpตัวอย่างdtuua-yàangเกสรgee-sɔ̌ɔnเพื่อpʉ̂ʉaวิเคราะห์wí-krɔ́ว่าwâaพืชpʉ̂ʉtชนิดchá-nítใดdaiช่วยchûuaiผสมpà-sǒmข้ามkâamได้dâaiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapที่สุดtîi-sùt
Ahli botani mengumpulkan sampel serbuk sari untuk menganalisis spesies tanaman mana yang paling efektif memfasilitasi penyerbukan silang.
ผึ้งpʉ̂ngเก็บgèpเกสรgee-sɔ̌ɔnจากjàakดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiแล้วlɛ́ɛoนำnamกลับglàpรังrang
Lebah mengumpulkan serbuk sari dari bunga dan membawanya kembali ke sarang.
ในnaiฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-líฉันchǎnจามjaamบ่อยbɔ̀iเพราะprɔ́อากาศaa-gàatมีmiiเกสรgee-sɔ̌ɔnลอยlɔɔiอยู่yùuมากmâak
Di musim semi, saya sering bersin karena ada banyak serbuk sari yang melayang di udara.
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเมื่อmêuuaเกสรgay-sŏnติดdtìtไปbpaiกับgàpลมlomดอกไม้dòk máaiชนิดchà-nítต่างdtàangๆ-ก็gâwสามารถsăa-mâatผสมพันธุ์pà-sŏm panกันganได้dâi
Guru menjelaskan bahwa ketika serbuk sari terbawa angin, berbagai jenis bunga dapat bereproduksi.
นักวิจัยnák-wí-jaiวิเคราะห์wí-krɔ́เกสรgee-sɔ̌ɔnที่tîiตกค้างdtòk-káangบนbonผ้าpâaของkɔ̌ɔngนักปีนเขาnák-bpiin-kǎoเพื่อpʉ̂ʉaระบุว่าrá-bù-wâaพวกเขาpûuak-kǎoเดินผ่านdəən-pàanป่าbpàaชนิดchá-nítใดdai
Peneliti menganalisis serbuk sari yang tertinggal pada pakaian pendaki untuk mengidentifikasi jenis hutan apa yang mereka lalui.
2Kata BendaB2

benang sari; putik (bagian reproduksi bunga)

Bagian reproduksi dari suatu bunga, seperti benang sari atau putik, sebagai rujukan umum.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3kata penggolong: คน; ท่าน (hormat)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaimenjelaskan; mengklarifikasiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikเกสรgee-sɔ̌ɔnเกสรgee-sɔ̌ɔn1serbuk sari; polen2benang sari; putik (bagian reproduksi bunga)ประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiterdiri dari; tersusun atasเกสรgee-sɔ̌ɔnเกสรgee-sɔ̌ɔn1serbuk sari; polen2benang sari; putik (bagian reproduksi bunga)ตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1jantan (hewan/tanaman)2jantan (konektor/steker)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)เกสรตัวเมียgee-sɔ̌ɔn-dtuua-miiaเกสรตัวเมียgee-sɔ̌ɔn-dtuua-miiaputik; bagian betina dari bungaซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanมีหน้าที่mii-nâa-tîiมีหน้าที่mii-nâa-tîi1memiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]2berfungsi/berperan sebagai [sesuatu]สืบพันธุ์sʉ̀ʉp-panสืบพันธุ์sʉ̀ʉp-pan1berkembang biak / bereproduksi2reproduktif / reproduksiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉttumbuhan; flora
Guru menjelaskan bahwa putik dan benang sari bersama-sama merupakan bagian reproduksi tanaman.
3 contoh lagi
ดอกdɔ̀ɔkลิลลี่lin-lîiมีmiiกลิ่นแรงglìn-rɛɛngและlɛ́มีmiiเกสรgee-sɔ̌ɔnขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่tîiเห็นได้ชัดhěn-dâai-chát
Bunga lili memiliki aroma yang kuat dan bagian reproduksi yang besar dan terlihat jelas.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatเก็บgèpตัวอย่างdtuua-yàangเกสรgee-sɔ̌ɔnเพื่อpʉ̂ʉaศึกษาsʉ̀k-sǎaกระบวนการgrà-buuan-gaanผสมพันธุ์pà-sǒm-panของkɔ̌ɔngดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiชนิดchá-nítนี้níi
Ahli botani mengumpulkan sampel bagian reproduksi bunga tersebut untuk mempelajari proses penyerbukannya.
หากhàakเกสรgee-sɔ̌ɔnได้รับdâi-rápความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiการสร้างgaan-sâangเมล็ดmá-létก็gɔ̂จะjàล้มเหลวlóm-lěeoแม้mɛ́ɛดอกdɔ̀ɔkจะjàบานbaanสวยงามsǔuai-ngaamก็ตามgɔ̂-dtaam
Jika bagian reproduksinya rusak, pembentukan biji akan gagal meskipun bunganya mekar dengan indah.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa เกสร dibaca เก-สอน?

gee-sɔ̌ɔn

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

gee

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1serbuk sari; polen