Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
membongkar; mempreteli
akomodasi; penginapan
selama ini; terus-menerus
tempat kerja; kantor
banyak; banyak sekali (ragam percakapan)
perangkap ikan; keranjang ikan; kepis
sungguh; benar-benar (Thailand Utara)
sembilan (angka 9)
menunjukkan; membuat [sesuatu] terlihat; membiarkan [seseorang] melihat
minum
meminta izin
bahkan (menekankan contoh yang ekstrem atau tidak terduga)
secara terus-menerus; dengan berkesinambungan
memulai topik baru; membuat utas
kejam; brutal; buas
tampaknya; sepertinya
tidak menempel; tidak terpasang
kenyang (setelah makan)
konyol; absurd; menggelikan
dingin; sejuk
membungkuk; menundukkan kepala
aktor; penampil (netral gender)
bepergian (untuk rekreasi); berwisata
penyebab; alasan
makan (secara umum)
diakibatkan oleh [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul dari [sesuatu]
sore
kami; kita
mal; pusat perbelanjaan
bernilai; berharga; bermanfaat
penonton; pemirsa (individu)
irama; ketukan
pelan-pelan; dengan lembut
busuk; membusuk (makanan; bahan organik)
ketiga; ke-3 (dalam urutan)
menangis
bukti; pembuktian
partikel penegas/keakraban (Isan/Thailand Timur Laut)
mengikuti; mematuhi; menaati
tiket; pas
orang yang dicintai; kekasih; sayang
partikel tanya: '...sudah?' / '...sudah belum?'
kemalangan; nasib buruk; musibah
sutra; kain halus dan licin; kain sutra
mungkin; bisa terjadi / benar
juara; pemegang gelar
peralatan; perlengkapan
dengan; melalui; berdasarkan (formal)
pemerintah (eksekutif)
asam (kimia)
meniup; mengipasi
distrik (administratif)
kakak-kakak (jamak)
memikul; menggotong
rusak; membusuk; cacat
saluran fisik; lajur
lembek; hancur; basah kuyup
kira-kira seperti ini; sekitar segini
ranah; domain (kiasan)
penderitaan; kesengsaraan; kepedihan
kadang-kadang; sesekali
harap; mohon (formal/permintaan)
stasiun/pusat layanan
berubah; mengubah; memodifikasi
melewati; melampaui
bintang; selebritas
menyebabkan; menimbulkan; menghasilkan
larut malam; larut
tampak bagus; terlihat menarik
balok (penyangga struktur)
domestik; dalam negeri
olahraga
saudara kandung
menerobos; mengarungi; menerjang
berkurang; turun; jatuh; menurun
segera; tidak lama lagi
mundur; memundurkan
kata penggolong: tas; karung; kemasan
piring (alat makan)
menjalankan; mengeksekusi (program/proses)
menyegerakan; mempercepat; mengakselerasi
saling membantu; bekerja sama
mencap; memberi stempel
ekonomis; hemat biaya
menjalani hidup; menempuh kehidupan
telah melakukan; berlanjut (hingga sekarang)
berbagi; membagi; mengalokasikan
menyusuri tepi; mengikuti sisi
tanpa [seseorang] melakukan [sesuatu]
orang dewasa
ampas; residu; endapan
tengah hari; siang
watak; tabiat
berlatih; melatih
Kata penggolong: buku/jilid/edisi
melakukan; bertindak
Amerika Serikat
kantor; biro; lembaga
bergantung (pada)
mendidih