สาเหตุ
săa-hèt
Arti
1Kata BendaA2
penyebab; alasan
penyebab atau alasan yang menimbulkan suatu peristiwa, kondisi, atau hasil
Contoh
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1turun hujan lebat; turun hujan deras2hujan lebat; hujan derasคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekสาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètpenyebab; alasanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêunjalan licin
Hujan deras adalah penyebab jalanan licin.
Kata Terkait
Arti Serupa
เหตุhètเหตุhèt1cause; reason2incident; occurrence (formal)3Buddhist cause (hetu)
- cause; reason
- incident; occurrence (formal)
- Buddhist cause (hetu)
ต้นตอdtôn dtorต้นตอdtôn dtor1asal; akar masalah2akar; pangkal (botani, sastra)
- asal; akar masalah
- akar; pangkal (botani, sastra)
ต้นเหตุdtôn hàytต้นเหตุdtôn hàytakar masalah; asal mula
akar masalah; asal mula
ต้นเรื่องdtôn rêuuangต้นเรื่องdtôn rêuuang1cerita asli; materi sumber2awal cerita3asal mula; penyebab awal4pemicu; pencetus (kolokial)
- cerita asli; materi sumber
- awal cerita
- asal mula; penyebab awal
- pemicu; pencetus (kolokial)
เหตุปัจจัยhèt bpàt-jaiเหตุปัจจัยhèt bpàt-jaipenyebab dan faktor
penyebab dan faktor
Rincian Kata
+
สาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètpenyebab; alasan