ก้ม(gôm)

Arti

1Kata KerjaA2

membungkuk; menundukkan kepala

mencondongkan kepala atau tubuh bagian atas ke bawah; membungkuk atau menundukkan kepala

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก้มgômก้มgôm1membungkuk; menundukkan kepala2menundukkan (kepala) sebagai tanda hormat atau tundukดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaosepatu; alas kakiของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiri
Dia menunduk untuk melihat sepatunya.
2Kata KerjaB1

menundukkan (kepala) sebagai tanda hormat atau tunduk

menundukkan kepala sebagai tanda hormat, permintaan maaf, atau ketundukan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก้มศีรษะgôm sĭi-sàก้มศีรษะgôm sĭi-sàmenundukkan kepalaขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1[!] maaf; permisi2meminta maaf (kepada) (atas)ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)อย่างจริงใจyàang jing jaiอย่างจริงใจyàang jing jaidengan tulus; dengan sungguh-sungguh
Dia menundukkan kepala untuk meminta maaf kepada guru dengan tulus.

Kata Terkait