แม่วิด

mɛ̂ɛ-wít

Arti

1Kata BendaB1

senggot; alat pengangkat air

Alat pengangkat air tradisional (senggot) yang terdiri dari ember pada tiang panjang yang diseimbangkan pada porosnya, digunakan untuk menaikkan air dari kanal, kolam, atau ladang untuk irigasi.

Contoh

3 contoh lagi
2Kata KerjaB2

menimba/mencedok air (dialek)

(Dialek) Menimba atau mencedok air keluar dari perahu, wadah, atau area yang tergenang menggunakan gayung.

Contoh

ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkturun hujan lebat; turun hujan derasจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)6disajikan dengan kuah7kata-kata kosong; isi pengisiเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3ke dalam; ke arah dalam4memahami (dalam เข้าใจ)5bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)6pas; cocok; sesuai7beras; nasi (arkais; dialektal)8memasuki; mencapai periode atau tahapเรือrʉʉaเรือrʉʉa1perahu; kapal; kapal laut2benteng (catur, makruk)ชาวประมงchaao-bprà-mongชาวประมงchaao-bprà-mongnelayanต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanรีบrîipรีบrîip1bergegas; buru-buru2terburu-buru; dikejar waktu3dengan tergesa-gesa; dengan cepat (karena mendesak)ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gansaling membantu; bekerja samaแม่วิดmɛ̂ɛ-wítแม่วิดmɛ̂ɛ-wít1senggot; alat pengangkat air2menimba/mencedok air (dialek)น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)6disajikan dengan kuah7kata-kata kosong; isi pengisiออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; ke arah luar3keluar batas (olahraga)4keluar; muncul; terbit5menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan6membayar; mengeluarkan uang7berhenti; mengundurkan diri8menerbitkan; mengeluarkan9berhasil memahami, mengenali, atau menemukan
Hujan turun sangat deras sehingga air masuk ke dalam perahu; para nelayan harus segera saling membantu menguras airnya keluar.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

mɛ̂ɛ

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

+
วิดwítวิดwítmencedok/menimba (air) keluarmencedok/menimba (air) keluarBagian 2
แม่วิดmɛ̂ɛ-wítแม่วิดmɛ̂ɛ-wítsenggot; alat pengangkat airsenggot; alat pengangkat airKata