นา

naa

Arti

1Kata BendaA2

sawah; ladang padi

ladang, biasanya digenangi air, yang digunakan untuk menanam padi

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: หลังฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)มีนาmii-naaมีนาmii-naaMaret (bulan)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaหลังlǎngหลังlǎng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: bangunan; rumah; strukturหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Keluarga saya memiliki sawah di belakang desa.
3 contoh lagi
ช่วงchûuangหน้าฝนnâa-fǒnน้ำท่วมnáam-tûuamนาnaaและlɛ́ต้นข้าวdtôn-kâaoเขียวชอุ่มkǐiao-chá-ùm
Selama musim hujan, sawah-sawah tergenang air dan tanaman padi tampak hijau subur.
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganปล่อยbplɔ̀iน้ำnáamเข้าkâoนาnaaเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamดำนาdam-naa
Warga desa bekerja sama mengalirkan air ke sawah untuk persiapan menanam padi.
เขาkǎoออกɔ̀ɔkไปตรวจbpai-dtrùuatคันนาkan-naaตอนเช้าdtɔɔn-cháoเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaน้ำnáamในnaiนาnaaอยู่yùuระดับrá-dàpพอดีpɔɔ-diiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Dia pergi memeriksa pematang sawah di pagi hari untuk melihat apakah ketinggian air di sawah sudah cukup.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

naa

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait