ชนบท
chon-ná-bòt
Arti
1Kata BendaA2
pedesaan; daerah pedesaan
daerah di luar kota; pedesaan; wilayah pedesaan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1pedesaan; daerah pedesaan2pedesaan (atributif)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferเงียบngîiapเงียบngîiap1tenang; sunyi2sepi (tempat/waktu)3terdiam; diam4menghilang tanpa kabar; meng-ghostingและláeและláedan (penghubung)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1merasa segar; bugar2menyegarkan
Saya tinggal di pedesaan; suasananya tenang dan menyegarkan.
2Kata BendaB1
pedesaan (atributif)
berkaitan dengan atau memiliki ciri khas pedesaan (penggunaan atributif sebelum kata benda)
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1gaya; cara2mode; estetikaชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1pedesaan; daerah pedesaan2pedesaan (atributif)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)เสื่อsèuuaเสื่อsèuuatikarและláeและláedan (penghubung)ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1keranjang2keranjang belanja; keranjang onlineสานsăanสานsăan1[untuk] menganyam; menjalin2[untuk] mengembangkan; meneruskan; menghubungkan
Toko ini menjual barang-barang bergaya pedesaan, seperti tikar dan keranjang anyaman.
Kata Terkait
Arti Serupa
บ้านทุ่งbâan tûngบ้านทุ่งbâan tûng1daerah pedesaan; desa pertanian (kolokial)2bersahaja; udik (kolokial)
- daerah pedesaan; desa pertanian (kolokial)
- bersahaja; udik (kolokial)
บ้านนอกbâan nôkบ้านนอกbâan nôk1pedesaan; wilayah pedesaan2pedesaan; dari pedesaan3orang udik (peyoratif/kolokial)
- pedesaan; wilayah pedesaan
- pedesaan; dari pedesaan
- orang udik (peyoratif/kolokial)
ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1berkaitan dengan provinsi; luar kota2luar kota; daerah di luar ibu kota
- berkaitan dengan provinsi; luar kota
- luar kota; daerah di luar ibu kota
บ้านนาbâan naaบ้านนาbâan naa1desa; daerah pedesaan (kolokial)2kampungan; udik (kolokial)
- desa; daerah pedesaan (kolokial)
- kampungan; udik (kolokial)
ท้องทุ่งtóng tûngท้องทุ่งtóng tûngpadang terbuka; pedesaan; lahan pertanian
padang terbuka; pedesaan; lahan pertanian
Rincian Kata
+
ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòtpedesaan; daerah pedesaan