วิถีชีวิต

wí-thĭi chee-wít

Arti

1Kata BendaB1

gaya hidup; cara hidup

cara hidup khas yang dijalani oleh seseorang atau suatu komunitas, termasuk kebiasaan, nilai-nilai, pekerjaan, adat istiadat, dan praktik sehari-hari

Contoh

วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítgaya hidup; cara hidupของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu kota Thailand)เร่งรีบrêng rêepเร่งรีบrêng rêep1terburu-buru; tergesa-gesa; mendesak; gegabah2bergegas; terburu-buru; mempercepatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Gaya hidup masyarakat di Bangkok sangat cepat.

Kata Terkait

Arti Serupa

ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1gaya hidup (cara hidup pribadi)2gaya hidup (kelompok/pasar/merek)
  • gaya hidup (cara hidup pribadi)
  • gaya hidup (kelompok/pasar/merek)
การใช้ชีวิตgaan chái chee-wítการใช้ชีวิตgaan chái chee-wít1kehidupan; proses menjalani hidup2cara hidup; gaya hidup
  • kehidupan; proses menjalani hidup
  • cara hidup; gaya hidup
รูปแบบการใช้ชีวิตrôop-bàep gaan chái chee-wítรูปแบบการใช้ชีวิตrôop-bàep gaan chái chee-wítgaya hidup

gaya hidup

การดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítcara hidup; gaya hidup

cara hidup; gaya hidup

Rincian Kata

วิถีwí-tĕeวิถีwí-tĕe1jalan; rute; cara (formal/sastra)2lintasan; trayektori3cara; gaya; modejalan atau rute; juga kata formal untuk 'cara/metode'; umum dalam kata majemuk seperti วิถีทาง, วิถีชีวิตBagian 1
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)kehidupan seseorang secara keseluruhan, termasuk pengalaman, gaya hidup, dan kehidupan sehari-hariBagian 2
วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítgaya hidup; cara hidup