Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
foyer d'accueil ; institution caritative
force de frottement ; friction
sans cligner des yeux
hiberner
couvert ; nuageux
document officiel ; document gouvernemental
groupe ; masse ; bloc
prénom féminin thaïlandais (« bénédiction de bon augure »)
du monde
être profondément gravé dans l'esprit ; laisser une impression durable
tracer une ligne ; marquer une ligne
historique ; marquant l'histoire
énergie propre ; énergie à faibles émissions
rançon
magnifiquement ; superbement
acrobaties ; prouesses physiques
taux d'intérêt directeur
province de Chiang Rai (nord de la Thaïlande)
grande scène
infortune ; malchance ; mauvais sort
ourlet d'une chemise
la personne de devant
avant les repas
défiler ; parader
s'entraîner à chanter
antibiotique
trouble ; boueux ; turbide
jouer en direct ; se produire en direct
testicule
cendre ; cendres
dépenses ; faire des achats
Pak Chom (district)
révision ; réexamen
obéir aux règles ; se conformer aux règlements
image pittoresque ; paysage
dans tout l'abdomen ; sur tout le ventre
canne ; baguette
Jeux nationaux
conduire [qqn] [quelque part] et le déposer ; emmener [qqn] en voiture
un chrétien ; une chrétienne
niveau de puissance ; niveau d'énergie
cultures ; produits agricoles
ordinateur portable ; PC portable
grand angle (photographie/cinéma)
résultat de test
se perdre après être tombé
nouveau plan
internet à domicile
[de] gérer le travail ; gérer les tâches
microprogramme ; firmware
raide ; abrupt
sanctuaire d'un esprit gardien (เจ้าพ่อ)
connaissance de la vision pénétrante (bouddhisme)
esprit maléfique ; méchant
plate-forme ou lit en bambou/bois
se blesser ; recevoir une blessure
souvenir ; remémoration
Gémeaux
se rétracter ; retirer ses mots
lent d'esprit ; lent à apprendre
carry / porter (jeux vidéo ; mener l'équipe)
téléphone mobile ; téléphone portable
rééquilibrer un portefeuille
s'allonger sur le ventre
autour de soi
tête d'impression
être arrogant ; prétentieux
acheter en masse ; rafler
Australie (le pays)
provinces frontalières du sud
le karma existe
piquant ; saveur
montrer le potentiel ; démontrer le potentiel
revigorer ; stimuler l'énergie ou le moral
prime ; rémunération supplémentaire ; indemnité spéciale
encombrant ; lourd ; peu maniable
s'estomper ; s'effacer
jeunes ; jeunes adultes
cheval blanc
renverser la situation ; faire un retour en force
vieillesse
garder [qch] pour manger plus tard
employeur
aller s’envoler ; être sur le point d’être emporté
pour que ; afin que
légumes du potager ; herbes aromatiques
théâtre itinérant ; troupe ambulante
Luang Pu Mun Bhuridatta
pause déjeuner
prix raisonnable ; prix juste
treillis ; structure de support triangulée
anglais (langue)
blessé ; meurtri affectivement
de façon détournée ; de va-et-vient
très confus ; perplexe
voiture Mercedes-Benz
de tout cœur ; de toute son âme
diviser en parties; partitionner
friture
qui a emprunté [qch] ?