วัยชรา(wai chá-raa)
Significations
1NomB2
vieillesse
vieillesse ; la dernière période de la vie d'une personne
Exemples
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1grand-père (maternel)2monsieur âgé (forme d'adresse)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienยังคงyang kongยังคงyang kongencore ; toujours ; continuer à être/avoir/faireออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaifaire de l'exercice ; s'entraînerทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidienแม้máeแม้máe1même2même ; même si ; bien queจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansวัยชราwai chá-raaวัยชราwai chá-raavieillesse
Mon grand-père fait toujours de l'exercice tous les jours, même à un âge avancé.
Mots liés
Signification similaire
ยามแก่yaam gàeยามแก่yaam gàevieillesse ; vieux jours
vieillesse ; vieux jours
ปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waivieillesse ; la dernière étape de la vie
vieillesse ; la dernière étape de la vie
ความชราkwaam chá-raaความชราkwaam chá-raavieillesse ; vieillissement
vieillesse ; vieillissement
วัยสูงอายุwai sŏong aa-yúวัยสูงอายุwai sŏong aa-yúvieillesse ; troisième âge
vieillesse ; troisième âge
ความแก่kwaam gàeความแก่kwaam gàevieillesse
vieillesse
Décomposition du mot
+
วัยชราwai chá-raaวัยชราwai chá-raavieillesse