จะปลิว

jà-bpliu

Signification

1VerbeB1

aller s’envoler ; être sur le point d’être emporté

Être sur le point d’être emporté par le vent ou un courant d’air, ou devoir l’être à l’avenir, sans que l’événement soit nécessairement immédiat.

Exemples

3 exemples de plus
Le vent est si fort que mon chapeau est sur le point de s'envoler ; je dois le tenir fermement.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

jà

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
จะปลิวjà-bpliuจะปลิวjà-bpliualler s’envoler ; être sur le point d’être emportéaller s’envoler ; être sur le point d’être emportéMot