ประจุ
bprà-jùSignifications
1NomB2
charge électrique
la propriété de la matière qui fait qu'elle subit une force lorsqu'elle est placée dans un champ électromagnétique ; peut être positive ou négative et se mesure en coulombs.
Exemples
อิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnélectron (particule subatomique)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirประจุลบbprà-jù-lópประจุลบbprà-jù-lópcharge électrique négativeส่วนsùuanส่วนsùuan1partie; portion; section2classificateur de parties ou de portions3part; quota4département; division; unité5quant à; en ce qui concerne6sur (dans les fractions)โปรตอนbproo-dtɔɔnโปรตอนbproo-dtɔɔn1proton (particule)2proton (H+ en chimie acido-basique)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirประจุบวกbprà-jù-bùuakประจุบวกbprà-jù-bùuakcharge positiveวัดwátวัดwát1mesurer2temple bouddhiste3jauger ; évaluerได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatคูลอมบ์kuu-lɔɔmคูลอมบ์kuu-lɔɔmcoulomb (unité de charge électrique)
Les électrons ont une charge négative, tandis que les protons ont une charge positive, mesurée en coulombs.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaวางwaangวัตถุwát-tùที่tîiมีประจุmii-bprà-jùต่างกันdtàang-ganไว้wáiใกล้glâiกันganมันmanจะjàดูดdùutกันganเพราะprɔ́สนามแม่เหล็กไฟฟ้าsà-nǎam-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa
Si des objets ayant des charges différentes sont placés à proximité les uns des autres, ils s'attirent en raison du champ électromagnétique.
เมื่อmʉ̂ʉaวัตถุwát-tùมีประจุmii-bprà-jùสุsùทธิ์tɔɔไม่mâiเป็นbpenศูนย์sǔunมันmanจะjàถูกtùukแรงrɛɛngไฟฟ้าfai-fáaกระทำgrà-tamทันทีที่tan-tii-tîiเข้าสู่kâo-sùuสนามไฟฟ้าsà-nǎam-fai-fáa
Lorsqu'un objet a une charge nette non nulle, il subit une force électrique dès qu'il pénètre dans un champ électrique.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatคำนวณkam-nuuanประจุbprà-jùของkɔ̌ɔngอนุภาคà-nú-pâakจากjàakการเบี่ยงเบนgaan-bìiang-beenในnaiสนามไฟฟ้าsà-nǎam-fai-fáaและlɛ́สนามแม่เหล็กsà-nǎam-mɛ̂ɛ-lèkโดยdooiใช้cháiหน่วยnùuaiคูลอมบ์kuu-lɔɔm
Les scientifiques calculent la charge d'une particule à partir de sa déviation dans les champs électrique et magnétique, en utilisant le coulomb comme unité.
2VerbeB2
charger (électriquement)
donner ou conférer une charge électrique à une particule ou à un objet.
Exemples
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatun scientifiqueใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerแหล่งกำเนิดlɛ̀ng-gam-nə̀ətแหล่งกำเนิดlɛ̀ng-gam-nə̀ət1source ; origine2source technique ; émetteurแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔungแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔung1haute pression2haute tensionเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deประจุbprà-jùประจุbprà-jù1charge électrique2charger (électriquement)อนุภาคà-nú-pâakอนุภาคà-nú-pâak1particule (physique/général)2particule grammaticaleก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; d’avantการทดลองgaan-tót-lɔɔngการทดลองgaan-tót-lɔɔng1essai ; période d'essai2expérience ; expérimentation
Les scientifiques ont utilisé une source de haute tension pour charger les particules avant l'expérience.
3 exemples de plusVoir moins
ให้เราhâi-raoประจุbprà-jùแผ่นโลหะpɛ̀n-loo-hàนี้níiด้วยdûuaiไฟฟ้าสถิตfai-fáa-sà-tìtแล้วlɛ́ɛoสังเกตsǎng-gèetการดึงดูดgaan-dʉng-dùutของkɔ̌ɔngเศษกระดาษsèet-grà-dàat
Chargeons électriquement cette plaque métallique et observons l'attraction des morceaux de papier.
เมื่อmʉ̂ʉaประจุbprà-jùผิวpǐuของkɔ̌ɔngหยดน้ำyòt-náamเปลี่ยนไปbplìian-bpaiรูปทรงrûup-songของมันkɔ̌ɔng-manก็gɔ̂แปรbprɛɛตามdtaamสนามไฟฟ้าsà-nǎam-fai-fáa
Lorsque la surface de la gouttelette est chargée électriquement, sa forme change en fonction du champ électrique.
อุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnจะjàประจุbprà-jùผงpǒngสีsǐiด้วยdûuaiโคโรนาkoo-roo-naaไอออไนเซชันai-ɔɔ-nai-see-chanทำให้tam-hâiผงpǒngเกาะติดgɔ̀-dtìtชิ้นงานchín-ngaanได้dâaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
L'appareil charge la poudre de pigment par ionisation corona, lui permettant d'adhérer uniformément à la pièce à usiner.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe ปร, la première consonne ป fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
bprà
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ประbpràประbprà1pointiller; marquer de points ou de petits traits2pointillé ; discontinu3exil (astrologie)pointiller; marquer de points ou de petits traitsPartie 1
+
จุjùจุjù1contenir ; avoir une capacité de2de grande capacité ; pouvant contenir beaucoupcontenir ; avoir une capacité dePartie 2
ประจุbprà-jùประจุbprà-jùcharge électriquecharge électriqueMot