Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
circuito de retroalimentación
rama de sauce
pasar; ir y venir (fig.)
mover los ojos de un lado a otro; mirar con inquietud
camuflarse; ocultarse; mimetizarse
prueba; verificación (general)
oscuridad figurativa
camino; ruta; curso (figurativo)
cuerda vocal; pliegue vocal
promulgación; emisión (reglas/regulaciones)
tensión; relaciones tensas
abolir la esclavitud
estabilidad; firmeza
jerarquía; orden de precedencia
adorno; elemento decorativo
línea de procesión; columna
imitación; falso; réplica (no genuino)
preciso; exacto
limitación; restricción
montar; poner en escena [un espectáculo/una exhibición]
paliza; agresión física
resistencia; vigor
confianza; seguridad (en algo)
diseñador de interiores
visualizar [algo]
intuir/sospechar [algo] (figurado)
cuidado; tutela; protección
mantener una reserva digna; mostrarse distante
protección; salvaguardia; defensa
eterno; imperecedero
intereses; participación
acercarse a (un estado o resultado)
inscribir un nombre; registrar a nombre de alguien
defensa; juego defensivo (deportes)
conducir a; provocar; resultar en
rey de los monos; rey mono
saxofón soprano
flauta dulce soprano
de rango contralto; de registro alto
un cuarteto (conjunto de cuatro músicos/cantantes)
instrumentos de viento-madera; familia de viento-madera
una flauta dulce soprano (en do)
funcionar como; servir/actuar como
adaptación; ajuste
caballo salvaje; caballo cimarrón
mago; hechicero
lucha; resistencia
de alto rango; superior
adoración; veneración (religiosa)
dar un masaje tradicional tailandés (a [alguien])
era para trillar arroz; era
ofrenda ceremonial (a monjes, deidades o realeza)
pareja destinada; alma gemela
buitre; persona explotadora (figurado, despectivo)
apoderarse de; hacerse con [algo] (un acuerdo, empresa, terreno, oportunidad)
tranquilo; solemnemente silencioso (de un ambiente)
cumplimiento de un deseo; lograr las propias esperanzas
escalonar; graduar; ordenar por niveles
distancia social o emocional
aplicar; adaptar para uso práctico; poner en práctica
retro; de inspiración vintage
michelines; llantitas (figurado)
esquivo; difícil de encontrar/contactar
estar profundamente conmovido; sentirse profundamente emocionado
imaginar; soñar con (esperanzas futuras)
contradicción; incompatibilidad; inconsistencia
segregación (social o política)
inclinarse por; mostrar preferencia; estar sesgado
momento auspicioso; momento favorable
pintura (campo artístico)
medios de comunicación; prensa
punto de corte; umbral
posición militar; campamento
puerto; conector; interfaz (hardware)
rebeldía; indisciplina; terquedad
disminuir; aliviar; mitigar
cruce; solapamiento (de horarios)
venerar; rendir homenaje; adorar
reina; reina consorte (formal/real)
procesión real; convoy real
recibir/dar la bienvenida a una visita real
el (océano) Atlántico Norte
glaciar
luna llena
compensación; daños; indemnización
dejar ir (emocionalmente)
orden público; ley y orden (oficial)
siempre que; en cualquier momento que (formal)
¿quién?; ¿qué persona? (formal)
quedarse en silencio; perder el contacto (coloquial)
tiro; lanzamiento (deportes, esp. baloncesto)
acción de pisar; pisotear
malicioso; mordaz; tóxico (figurado)
desesperanza; desesperación
palabras de consuelo; consuelo
sequía; desastre por sequía
nombre de pila femenino
concepto erróneo
permanecer; persistir (olor/sentimiento/problema)
avispero (fig.)