ประยุกต์ใช้(bprà-yúk chái)
Significados
1VerboB2
aplicar; adaptar para uso práctico; poner en práctica
tomar conocimientos, ideas o métodos y adaptarlos para uso práctico; poner algo en práctica
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2habilidad; capacidad3talentoso; competenteประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiaplicar; adaptar para uso práctico; poner en prácticaทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoría (sistema explicativo)2teoría (principio general)3teoría (idea especulativa)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1solucionar; arreglar; resolver un problema2abordar/mitigar; solucionar problemasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanvida diaria; vida cotidianaได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claro
Podemos aplicar esta teoría para resolver problemas en la vida cotidiana.
Palabras relacionadas
Significado similar
ดัดแปลงใช้dàt-bplaeng cháiดัดแปลงใช้dàt-bplaeng cháiadaptar para su uso; modificar
adaptar para su uso; modificar
นำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1usar; aplicar; utilizar; emplear2adoptar; implementar
- usar; aplicar; utilizar; emplear
- adoptar; implementar
นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiaplicar; implementar algo
aplicar; implementar algo
ปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp chái1aplicar; poner en práctica [algo]2adaptar y utilizar; personalizar para su uso3implementar; desplegar [un sistema, política, solución]
- aplicar; poner en práctica [algo]
- adaptar y utilizar; personalizar para su uso
- implementar; desplegar [un sistema, política, solución]
นำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiaplicar; adaptar para su uso
aplicar; adaptar para su uso
Desglose de la palabra
+
ประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiaplicar; adaptar para uso práctico; poner en práctica