ม้าป่า(máa bpàa)
Significados
1SustantivoB2
caballo salvaje; caballo cimarrón
caballo que vive en la naturaleza y no está domesticado; puede referirse a especies verdaderamente salvajes (p. ej., el caballo de Przewalski) o a poblaciones asilvestradas
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1documental (obra)2documental; factual (estilo)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoฝูงfǔngฝูงfǔng1manada; bandada; enjambre (grupo de animales o cosas similares)2multitud; muchedumbre; turba (gran grupo de personas)3clasificador para grupos de animales o cosasม้าป่าmáa bpàaม้าป่าmáa bpàacaballo salvaje; caballo cimarrónวิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correr4perseguirอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràlibremente; independientemente; de forma autónomaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทุ่งหญ้าtûng yâaทุ่งหญ้าtûng yâapradera; prado; pastizalกว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yàivasto; extenso
En el documental, vimos una manada de caballos salvajes corriendo libremente por las vastas praderas.
Desglose de la palabra
+
ม้าป่าmáa bpàaม้าป่าmáa bpàacaballo salvaje; caballo cimarrón