ความมั่นใจ
kwaam mân jai
Significados
1SustantivoB1
confianza; seguridad en uno mismo
un sentimiento de confianza en uno mismo; creencia en las propias capacidades y buen juicio
Ejemplos
นักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jai1confianza; seguridad en uno mismo2confianza; seguridad (en algo)ในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngen sí mismo; por naturalezaสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3avanzado; elevado (abstracto)4arriba; a una posición altaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Ese cantante tiene una confianza en sí mismo muy alta.
2SustantivoB2
confianza; seguridad (en algo)
la creencia de que algo es cierto o sucederá; tener la seguridad acerca de alguien o algo
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jai1confianza; seguridad en uno mismo2confianza; seguridad (en algo)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)จะชนะjà chá-náจะชนะjà chá-náganará; ir a ganarการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competición; concurso; partido; carrera; torneo2rivalidad; presión competitivaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néeesta vez; en esta ocasión
Tengo confianza en que nuestro equipo ganará esta competición.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jaiconfianza; seguridad en uno mismo