Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

32.922 palabras
ยั้ง
yáng

contener; retener; frenar; abstenerse

ฟุบ
fúp

desplomarse; caer rendido

แถลงการณ์
tà-lɛ̌ɛng-gaan

declaración oficial; comunicado

สนิทใจ
sà-nìt-jai

sentirse a gusto; no tener reservas

คด
kót

torcido; doblado; sinuoso

เลียบทะเล
lîiap-tá-lee

costero; junto al mar

เชิดสิงโต
chə̂ət-sǐng-dtoo

realizar la danza del león

กะเวลา
gà-wee-laa

calcular el tiempo; programar el momento de algo

กะค่า
gà-kâa

estimar el valor o coste de algo

เทียม
tiiam

artificial; sintético

ชมรมอาสา
chom-rom-aa-sǎa

club de voluntarios

ปาฐกถา
bpaa-tà-gà-tǎa

conferencia; discurso formal

ปฐมนิเทศ
bpà-tŏm-ní-têet

orientación; inducción

ปลุกเร้าใจ
bplùk-ráo-jai

inspirar; conmover; despertar (emociones)

วันเพ็ญ
wan-pen

día de luna llena

บัลซามิก
ban-saa-mík

vinagre balsámico

เอารัดเอาเปรียบ
ao-rát-ao-bprìiap

explotar a [alguien]; aprovecharse injustamente de [alguien]

เหยียบย่ำ
yìiap-yâm

pisotear; aplastar; pisar [algo]

ละอาย
lá-aai

sentir vergüenza; avergonzarse

คลี่
klîi

desdoblar; desenrollar; extender

ขาน
kǎan

decir en voz alta; anunciar

สไตลิสต์
sà-dtai-lít

estilista de moda

ขัดเขิน
kàt-kə̌ən

tímido; avergonzado; incómodo

โฉบ
chòop

abalanzarse; rozar (al vuelo/al pasar)

สเก็ตช์
sà-gèt

boceto; croquis

หยอก
yɔ̀ɔk

bromear; tomar el pelo; coquetear en broma

พี่สอน
pîi-sɔ̌ɔn

un hermano mayor enseña; yo enseño; tú enseñas

ครูแนะนำ
kruu-nɛ́-nam

el profesor recomienda/aconseja

ของไหม้
kɔ̌ɔng-mâi

cosas quemadas/chamuscadas (esp. comida)

โสม
sǒom

ginseng (planta/raíz)

คาโมมายล์
kaa-moo-maai

manzanilla

แผลตื้น
plɛ̌ɛ-dtʉ̂ʉn

herida superficial

ริน
rin

gotear; fluir ligeramente

ยางพารา
yaang-paa-raa

caucho natural; hule

อัปเดตเฟิร์มแวร์
àp-dèet-fəəm-wɛɛ

actualizar el firmware

สึนามิ
sʉ̀-naa-mí

tsunami

ตอบไลน์
dtɔ̀ɔp-laai

responder en LINE

โจรสลัด
joo-sà-làt

pirata

กู้ยืม
gûu-yʉʉm

tomar prestado; pedir un préstamo

ค็อกเทล
kɔ́k-teen

cóctel (bebida)

เงียบสงบ
ngîiap-sà-ngòp

tranquilo; pacífico

คำมั่น
kam-mân

voto; promesa solemne

ภู
puu

montaña; colina (poético/literario; en topónimos)

คาราโอเกะ
kaa-raa-oo-gè

sala/local de karaoke

บันเทิงใจ
ban-təəng-jai

alegre; animado; entretenido

บริษัทจำกัด
bɔɔ-rí-sàt-jam-gàt

sociedad limitada (Co., Ltd.)

แต่งจัด
dtɛ̀ng-jàt

vestirse de forma muy llamativa; arreglarse en exceso

แรบบิต
rɛ̂ɛp-bìt

Rabbit (nombre de marca/producto/equipo/personaje)

เลขานุการ
lee-kǎa-nú-gaan

secretario/a; asistente administrativo/a

กัดฟัน
gàt-fan

aguantar; perseverar

จัดประชุม
jàt-bprà-chum

organizar/celebrar una reunión

แลกธนบัตร
lɛ̂ɛk-tá-ná-bàt

cambiar billetes

วี
wii

número romano V (5)

ไพรม์
prai

de primera (la mejor calidad)

หลักเหล็ก
làk-lèk

poste de hierro; poste de acero

หลักคอนกรีต
làk-kɔɔn-grìit

poste de hormigón; estaca de hormigón

ลงนาม
long-naam

firmar; poner la firma

นามองค์กร
naam-ong-gɔɔn

nombre de la organización

นีออน
nii-ɔɔn

neón (elemento químico)

ยั่ว
yûua

molestar; provocar a [alguien]

ก้าวร้าว
gâao-ráao

agresivo; hostil

กระทรวงยุติธรรม
grà-suuang-yú-dtì-tam

Ministerio de Justicia (Tailandia)

คลำ
klam

palpar; buscar a tientas; tantear (con las manos)

เมือก
mʉ̂ʉak

mucosidad; baba; mucílago

ว้าว
wáao

(coloq.) impresionante; estar impresionado o asombrado

โน้ตโด
nóot-doo

Nota Do (C); sílaba de solfeo

ฟา
faa

Nota Fa (F); sílaba de solfeo

ไฟล์สไลด์
fai-sà-lai

archivo de diapositivas; archivo de presentación

มัลติ
man-dtì

multi; múltiple

สัมฤทธิ์
sǎm-rít

bronce

ใช้ตี
chái-dtii

usar [algo] para golpear

สมเหตุสมผล
sǒm-hèet-sǒm-pǒn

razonable; racional

ตีวอลเลย์
dtii-wɔɔn-lee

volear una pelota

กิริยา
gì-rí-yaa

comportamiento; modales; porte

พูดจาแรง
pûut-jaa-rɛɛng

hablar con dureza; usar palabras fuertes

น้อยใจ
nɔ́ɔi-jai

sentirse herido/menospreciado

เพลิดเพลิน
plə̂ət-pləən

agradable; placentero

วิดีโอสารคดี
wí-dii-oo-sǎa-rá-ká-dii

video documental

คฤหาสน์
ká-hàat

mansión; casa señorial

บานเกล็ด
baan-glèt

panel de ventana/puerta de celosía

ฟังค้าง
fang-káang

dejar algo a medio escuchar

กร๊อบ
grɔ́ɔp

crujido/chasquido (sonido)

สติ๊กเกอร์ไปรษณีย์
sà-dtík-gə̂ə-bprai-sà-nii

pegatina postal; etiqueta de envío

พลเรือน
pon reuuan

civil; no militar

จุดเอ
jùt-ee

punto A; posición A

จุดบี
jùt-bii

punto B; posición B

กรีด
grìit

rajar; cortar (un corte largo y estrecho)

ผู้พิทักษ์อุทยาน
pûu-pí-ták-ùt-tá-yaan

guardaparques; guarda forestal

พิทักษ์
pí-ták

proteger; custodiar; defender

ทิวเขา
tiu-kǎo

cordillera

อัลตราซาวนด์
an-dtraa-sao

ecografía (imagen); ultrasonido

กุม
gum

agarrar; sujetar; aferrar

คณะกรรมาธิการ
ká-ná-gan-maa-tí-gaan

comisión; comisión parlamentaria

สงบเรียบง่าย
sà-ngòp-rîiap-ngâai

tranquilo y sencillo; pacífico y sin complicaciones

รีเฟรช
rii-frêet

refrescar; rejuvenecer

พรวน
pruuan

aflojar la tierra; mullir la tierra; cultivar

มาราธอนกรุงเทพ
maa-raa-tɔɔn-grung-têep

Maratón de Bangkok

ฟลูออเรสเซนต์
fluu-ɔɔ-rêet-seen

lámpara fluorescente; tubo fluorescente

และกัน
lɛ́-gan

entonces; en ese caso (coloquial)

กองประชาสัมพันธ์
gɔɔng-bprà-chaa-sǎm-pan

división de relaciones públicas; departamento de relaciones públicas