Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

32.922 palabras
อำลา
am-laa

despedirse; decir adiós

ลำพัง
lam-pang

por cuenta propia; sin ayuda

ล้านนา
láan-naa

Lanna (reino/región histórica)

น้ำพริกแกง
náam-prík-gɛɛng

pasta de curry

เผ่า
pào

tribu; grupo étnico

คำถามวกวน
kam-tǎam-wá-guuan

pregunta enrevesada; pregunta con rodeos

กองบัญชาการ
gɔɔng-ban-chaa-gaan

cuartel general; mando

ปิง
bping

Ping (río)

ลูกแก้ว
lûuk-gɛ̂ɛo

bola de cristal / orbe de vidrio

ตรงสเปก
dtrong-sà-bpéek

cumplir las especificaciones; cumplir los requisitos

ประสานสาย
bprà-sǎan-sǎai

empalmar / unir cables

เดือย
dʉʉai

espolón; proyección en forma de espina

มูลนิธิสัตว์
muun-ní-tí-sàt

fundación de animales; organización benéfica para animales

ดาราศาสตร์
daa-raa-sàat

astronomía

ศาสตร์
sàat

rama del conocimiento / disciplina / ciencia

แก๊สรั่ว
gɛ́ɛt-rûua

fuga de gas

ค้นคว้า
kón-kwáa

investigar

หวานใจ
wǎan-jai

amorcito; cariño

ขีดกลาง
kìit-glaang

guion; signo de menos

ซาวน้ำ
saao-náam

enjuagar (arroz) con agua

คาย
kaai

escupir; expulsar por la boca

พี่มิ้นต์
pîi-mín

hermana mayor Mint; Srta. Mint (tratamiento de respeto)

การไฟฟ้า
gaan-fai-fáa

autoridad eléctrica; compañía eléctrica (Tailandia)

ผ่อนรถ
pɔ̀ɔn-rót

pagar un coche a plazos; financiar un coche

ชมรมวอลเลย์
chom-rom-wɔɔn-lee

club de voleibol

ล้อมรอบ
lɔ́ɔm-rɔ̂ɔp

circundante; que rodea

เรียกขาน
rîiak-kǎan

dirigirse a; llamar por nombre o título

บ่ง
bòng

indicar; señalar

อัดฟิลเตอร์
àt-fin-dtə̂ə

aplicar un filtro

เว่อร์
wə̂ə

exagerado; desmesurado

บ็อกซ์
bɔ́k

caja; recuadro

ดังใจ
dang-jai

como se desea; como uno quiere

กินยาก
gin-yâak

desagradable al paladar; difícil de tragar

บุคลิกมั่นใจ
bùk-ká-lík-mân-jai

personalidad segura

แอปค้าง
ɛ́p-káang

estado de aplicación bloqueada

กระเด้ง
grà-dêng

sacudirse; moverse bruscamente

หัวข่าว
hǔua-kàao

titular; titular de noticias

ขึ้นใจ
kʉ̂n-jai

saber de memoria; tener bien memorizado

คัดลอก
kát-lɔ̂ɔk

copiar; duplicar; reproducir

รอดพ้น
rɔ̂ɔt-pón

escapar; sobrevivir; salvarse

ชมรมศิลปะ
chom-rom-sǐn-lá-bpà

club de arte

อัฒจันทร์
àt-tà-jan

tribuna; gradas

พอร์ตเบอร์
pɔ́ɔt-bəə

portabilidad numérica (móvil)

โปรคุ้ม
bproo-kúm

promoción de gran valor

นักษัตรกระต่าย
nák-sàt-grà-dtàai

signo zodiacal del Conejo; Año del Conejo

แจ๊ส
jɛ́ɛt

jazz (música)

แย็บ
yɛ́p

lanzar un jab (golpe rápido y ligero)

สงบนิ่ง
sǒng-bìn-ngîng

tranquilo; quieto; inmóvil; sereno

บริษัทสรรหา
bɔɔ-rí-sàt-sǎn-hǎa

agencia de contratación

ไหลเวียนอากาศ
lǎi-wiian-aa-gàat

hacer circular el aire

ไคลแมกซ์
klai-mɛ̂ɛk

clímax (punto narrativo álgido)

พหุเหลี่ยม
pá-hù-lìiam

polígono

แจ๊สสด
jɛ́ɛt-sòt

jazz en vivo

สมทบ
sǒm-tóp

contribuir; unirse en apoyo

กำแน่น
gam-nɛ̂n

apretar con fuerza; sujetar firmemente

ลองไอเดีย
lɔɔng-ai-diia

probar una idea; poner a prueba una idea

ข้อมูลข่าวสาร
kɔ̂ɔ-muun-kàao-sǎan

información; noticias

ทรงดู
song-duu

mirar; observar (uso regio)

กระทง
grà-tong

recipiente pequeño en forma de taza o bote

การละเล่น
gaan-lá-lên

juego; actividad lúdica; actuación tradicional

รูสกรู
ruu-sà-gruu

orificio de tornillo; agujero para tornillo

เลเซอร์
lee-sə̂ə

láser (dispositivo/haz)

เผลอขีด
plə̌ə-kìit

rayar por accidente; marcar involuntariamente

ขำขัน
kǎm-kǎn

humorístico; divertido; cómico

ครูคำนวณ
kruu-kam-nuuan

profesor de aritmética

อาคารสาธารณะ
aa-kaan-sǎa-taa-rá-ná

edificio público

ตวงกะทิ
dtuuang-gà-tí

medir leche de coco

ที่นั่ง
tîi-nâng

asiento (clasificador)

แลกอุปกรณ์
lɛ̂ɛk-ù-bpà-gɔɔn

intercambiar equipos

ตรงกันข้าม
dtrong-gan-kâam

opuesto; contrario

สินบน
sǐn-bon

soborno

ภูเก็ต
puu-gét

isla de Phuket; ciudad de Phuket

ตัวเต็ง
dtuua-dteng

candidato principal; favorito

ยักษ์ใหญ่
yák-yài

gigante de la industria; potencia

เนกาทีฟ
ná-gao-tîip

negativo; pesimista

ปล้ำ
bplâm

luchar; forcejear (con [alguien])

จำใจย้าย
jam-jai-yáai

mudarse de mala gana

หลอกลวง
lɔ̀ɔk-luuang

engañar; estafar; timar

หีบ
hìip

ataúd; féretro

ธนาคารแห่งประเทศไทย
tá-naa-kaan-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Banco de Tailandia (banco central)

รันเวย์
ran-wee

pasarela de moda

สวรรค์
sà-wǎn

cielo; paraíso

ลิ้นจี่
lín-jìi

árbol de lichi

เชอร์รี่
chəə-rîi

cerezo

ออฟไลน์
ɔ́ɔp-laai

presencial; en persona

ประจบ
bprà-jòp

adular; lisonjear; ganarse el favor

วุ่น
wûn

caótico; desordenado; problemático

อุณหภูมิถัง
un-hà-puum-tǎng

temperatura del tanque

เกาะผิวหนัง
gɔ̀-pǐu-nǎng

pegarse a la piel

กระฉับกระเฉง
grà-chàp-grà-chěeng

enérgico; vivaz; dinámico

บุคลิกภาพ
bùk-ká-lík-gà-pâap

personalidad; comportamiento

ขอฟอร์ม
kɔ̌ɔ-fɔɔm

pedir un formulario

ท้อถอย
tɔ́ɔ-tɔ̌ɔi

perder el ánimo; desanimarse; rendirse

โวยวาย
wooi-waai

armar un escándalo; quejarse a gritos; hacer alboroto

ลำเลียง
lam-liiang

transportar; trasladar

โซโล
soo-lôo

solo (música); solo musical; solo de guitarra

เกลียดชัง
glìiat-chang

odiar; detestar; aborrecer

เดินขบวน
dəən-kà-buuan

marchar (en protesta); manifestarse

คุณลักษณะ
kun-ná-lák-sà-nà

atributo; característica; cualidad

กลอก
glɔ̀ɔk

poner los ojos en blanco; mover los ojos rápidamente