จุดเอ
jùt-eeSignificado
1SustantivoB1
punto A; posición A
un punto o ubicación etiquetado con el nombre A, utilizado en diagramas, mapas, ejercicios o explicaciones
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)แผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1mapa2clasificador: ฉบับ / แผ่น3mapa de juego; zona jugableนี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queลากlâakลากlâak1arrastrar; tirar de2remolcar3arrastrar; trazar (en pantalla)4prolongar; alargar5llevar a rastras; llevar consigo (coloquial)เส้นsênเส้นsên1línea; franja; hilo2fideo (hebra de comida)3CL: cosas en forma de hebra4tendón; nervio; ligamento5ruta; línea (servicio/trayecto)6contactos; influencias (informal)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2dejar; partir; separarse de3palmera nipaจุดเอjùt-eeจุดเอjùt-eepunto A; posición Aไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3continuar; seguir adelante (marcador aspectual)4(aspecto) completado; ya pasado5demasiado; excesivamenteจุดบีjùt-biiจุดบีjùt-biipunto B; posición B
En este mapa, dibuja una línea desde el punto A hasta el punto B.
3 ejemplos másMostrar menos
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiเริ่มrə̂əmวัดwátระยะrá-yáจากjàakจุดเอjùt-eeแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iทำเครื่องหมายtam-krʉ̂ʉang-mǎaiทุกtúkหนึ่งnʉ̀ngเซนติเมตรseen-dtì-méet
El profesor dijo que empezáramos a medir desde el punto A y luego marcáramos cada centímetro.
โจทย์jòotกำหนดgam-nòtให้hâiจุดเอjùt-eeเป็นbpenจุดศูนย์กลางjùt-sǔun-glaangวงกลมwong-glomและlɛ́ให้hâiหาพิกัดhǎa-pí-gàtของkɔ̌ɔngจุดjùtซีsii
El problema establece el punto A como el centro del círculo y pide las coordenadas del punto C.
ถ้าtâaเราraoหมุนmǔnสามเหลี่ยมsǎam-lìiamรอบrɔ̂ɔpจุดเอjùt-ee90องศาong-sǎaทวนtuuanเข็มkěmนาฬิกาnaa-lí-gaaรูปร่างrûup-râangที่tîiได้dâaiจะjàทับซ้อนtáp-sɔ́ɔnกับgàpภาพเงาpâap-ngaoหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Si giramos el triángulo 90 grados en sentido antihorario alrededor del punto A, ¿coincidirá la forma resultante con la imagen de la sombra?
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
jùt
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
จุดjùtจุดjùt1punto; mancha; mota2punto (ubicación/tiempo)3encender; prender4punto5punto (argumento/aspecto)6punto decimal7grado (símbolo °)8punto (clasificador para puntos/manchas)punto; mancha; motaParte 1
+
จุดเอjùt-eeจุดเอjùt-eepunto A; posición Apunto A; posición APalabra