Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ความสูง
kwaam-sǔung

altitud; elevación

เครื่องพิมพ์
krʉ̂ʉang-pim

máquina de impresión; prensa de imprenta

กลางทาง
glaang-taang

punto intermedio

สงครามโลก
sǒng-kraam-lôok

guerra mundial; guerra global

ปรากฏว่า
bpraa-gòt-wâa

resulta (que); parece (que)

ของชำ
kɔ̌ɔng-cham

comestibles; provisiones; artículos varios

ผู้ให้บริการ
pûu-hâi-bɔɔ-rí-gaan

proveedor de servicios

ผลเสีย
pǒn-sǐia

efecto adverso; desventaja

อ่อนกำลัง
ɔ̀ɔn-gam-lang

débil; debilitado; falto de fuerza

การถ่ายทอดสด
gaan-tàai-tɔ̂ɔt-sòt

transmisión en vivo; emisión en directo

เปิดทาง
bpə̀ət-taang

despejar el camino; abrir paso

การชำระ
gaan-cham-rá

pago; liquidación (de una factura/deuda)

รหัสลับ
rá-hàt-láp

código secreto; código de acceso

สนามรบ
sà-nǎam-róp

campo de batalla

การหาทางออก
gaan-hǎa-taang-ɔ̀ɔk

encontrar una solución; resolución de problemas

ไล่ออก
lâi-ɔ̀ɔk

despedir; echar (de un trabajo)

ตกลงมา
dtòk-long-maa

bajar; descender; disminuir (valores/niveles)

นักกีฬาว่ายน้ำ
nák-gii-laa-wâai-náam

nadador competitivo

เวทีใหญ่
wee-tii-yài

escenario grande

หินลับมีด
hǐn-láp-mîit

piedra de afilar

พักใหญ่
pák-yài

por un buen rato

ใบมีด
bai-mîit

hoja de afeitar o bisturí (reemplazable)

นักสืบ
nák-sʉ̀ʉp

detective; investigador

การลงคลิป
gaan-long-klíp

subida de un video; publicación de un clip

ลงเม็ด
long-mét

empezar a llover; caer en gotas

ทั่วกัน
tûua-gan

para todos; de manera general

นาเกลือ
naa-glʉʉa

salinas; campo de sal

สายไฟ
sǎai-fai

cable eléctrico

ริมน้ำ
rim-náam

orilla; ribera

โหนกแก้ม
nòok-gɛ̂ɛm

pómulo (hueso)

การทุบ
gaan-túp

machacar; acto de golpear

หมาดๆ
màat-màat

justo ahora; recién; muy recientemente

ของแข็ง
kɔ̌ɔng-kɛ̌ng

sólido (estado de la materia)

เลยทีเดียว
ləəi-tii-diiao

ciertamente; muy (énfasis)

แก้พิษ
gɛ̂ɛ-pít

neutralizar/contrarrestar veneno; tratar envenenamiento

กัดต่อย
gàt-dtɔ̀ɔi

que muerde o pica (atributivo)

ห้องแล็บ
hɔ̂ng-lɛ́p

laboratorio

การรับรู้
gaan-ráp-rúu

conciencia

ทางบ้าน
taang-bâan

la propia familia/hogar

ไกด์นำเที่ยว
gái-nam-tîiao

guía turístico; guía de turismo (persona)

เวลาเร่งด่วน
wee-laa-rêng-dùuan

hora punta; hora pico

ได้รับบาดเจ็บ
dâi-ráp-bàat-jèp

sufrir heridas; resultar herido

มอล
mɔɔn

centro comercial

ออกพรรษา
ɔ̀ɔk-pan-sǎa

fin de la Cuaresma budista (Wan Ok Phansa)

การก้าวข้าม
gaan-gâao-kâam

cruce; paso por encima (literal)

เปิดใช้
bpə̀ət-chái

abrir para su uso; poner en servicio

การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

búsqueda; consulta

ออกแนว
ɔ̀ɔk-nɛɛo

tender hacia; al estilo de

เจริญอาหาร
jà-rəən-aa-hǎan

tener buen apetito; comer con ganas

ค่ายเพลง
kâai-pleeng

sello discográfico

โดยตลอด
dooi-dtà-lɔ̀ɔt

de principio a fin; a lo largo de todo

เป็นส่วนตัว
bpen-sùuan-dtuua

privado; personal

ความจำเป็น
kwaam-jam-bpen

necesidad

เดินลัด
dəən-lát

tomar un atajo a pie

ร่วมงาน
rûuam-ngaan

asistir a un evento

ต่อๆ
dtò dtò

sucesivamente; posterior; siguiente

สั้นกระชับ
sân-grà-cháp

conciso; sucinto

บทพูด
bòt-pûut

parlamentos; diálogo

ความเหงา
kwaam-ngǎo

soledad

บันทึกเสียง
ban-tʉ́k-sǐiang

grabar [audio]

หนังสือประวัติศาสตร์
nǎng-sʉ̌ʉ-bprà-wàt-dtì-sàat

libro de historia; obra histórica

ชายกางเกง
chaai-gaang-geeng

dobladillo del pantalón

แน่นๆ
nâen nâen

sustancial; rico en contenido; robusto (figurado)

พาดหัวข่าว
pâat-hǔua-kàao

titular; titular de noticias

ตัวใหญ่
dtuua-yài

letras grandes; mayúsculas (coloquial)

รายงานข่าว
raai-ngaan-kàao

reportaje de noticias; segmento de noticias

ข่าวซุบซิบดารา
kàao-súp-síp-daa-raa

chismes de celebridades; cotilleo de famosos

ความบันเทิง
kwaam-ban-təəng

entretenimiento; diversión

เหมือนกั๋น
mʉ̌ʉan-gǎn

igual; parecido; idéntico

ล้มลุกคลุกคลาน
lóm-lúk-klúk-klaan

caer y levantarse repetidamente; tropezar

ได้แต่
dâai-dtɛ̀ɛ

solo poder; no hacer más que; simplemente

ตัวเมืองระยอง
dtuua-mʉʉang-rá-yɔɔng

centro de Rayong; ciudad de Rayong

หาดแม่รำพึง
hàat-mɛ̂ɛ-ram-pʉng

playa de Mae Ramphueng (Rayong)

คลอดลูก
klɔ̂ɔt-lûuk

dar a luz (madre)

การประคบเย็น
gaan-bprà-kóp-yen

compresa fría; terapia de frío

การคลอด
gaan-klɔ̂ɔt

trabajo de parto (proceso)

ความรุนแรง
kwaam-run-rɛɛng

violencia

ผู้ติดตาม
pûu-dtìt-dtaam

seguidor; partidario; discípulo

รถราง
rót-raang

tranvía

ไฟป่า
fai-bpàa

incendio forestal

ในด้าน
nai-dâan

en cuanto a; con respecto a; en términos de

การมองเห็น
gaan-mɔɔng-hěn

visión; vista (capacidad)

ฝ่ายตรงข้าม
fàai-dtrong-kâam

oponente; bando contrario

เครื่องปั่นไฟ
krʉ̂ʉang-bpàn-fai

generador eléctrico

เงินดอลลาร์
ngən-dɔn-lâa

fondos en dólares

ราคาขาย
raa-kaa-kǎai

precio de venta

รายรับ
raai-ráp

ingresos; entradas (personales/del hogar)

ราคาตลาด
raa-kaa-dtà-làat

precio de mercado; cotización actual

ช่างซ่อมรถ
châang-sɔ̂m-rót

mecánico de vehículos

ศูนย์รวม
sǔun-ruuam

centro; punto de encuentro

อย่างหนึ่ง
yàang-nʉ̀ng

una cosa/tipo

แผนโบราณ
pɛ̌ɛn-boo-raan

tradicional; de estilo antiguo

การตั้งคำถาม
gaan-dtâng-kam-tǎam

cuestionamiento; formulación de preguntas

สภานักเรียน
sà-paa-nák-riian

consejo estudiantil

หน่วยงานภาครัฐ
nùuai-ngaan-pâak-rát

agencia gubernamental; organismo del sector público; agencia estatal

การสนับสนุน
gaan-sà-nàp-sà-nǔn

apoyo; asistencia; respaldo

วิธีคิด
wí-tii-kít

forma de pensar; mentalidad

เที่ยวชม
tîiao-chom

hacer turismo; visitar; recorrer

เปิ่นๆ
bpêrn-bpêrn

torpe; desmañado; rústico

บริษัทยา
bɔɔ-rí-sàt-yaa

empresa farmacéutica; compañía farmacéutica