บันทึกเสียง(ban-túek sĭiang)
Significados
1VerboB1
grabar [audio]
Capturar sonido con un dispositivo para que pueda ser guardado y reproducido más tarde.
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]บันทึกเสียงban-túek sĭiangบันทึกเสียงban-túek sĭiang1grabar [audio]2grabación de audioการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1reunión; conferencia; asamblea2sesión (de un organismo oficial)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)
¿Podrías grabar el audio de la reunión por mí, por favor?
2SustantivoB1
grabación de audio
Sonido que ha sido grabado; archivo o pista de audio.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)บันทึกเสียงban-túek sĭiangบันทึกเสียงban-túek sĭiang1grabar [audio]2grabación de audioการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1reunión; conferencia; asamblea2sesión (de un organismo oficial)
Escuché la grabación de audio de la reunión.
Palabras relacionadas
Significado similar
อัดเสียงàt sĭiangอัดเสียงàt sĭiang1grabar audio / grabar voces o instrumentos2doblar (audio) / hacer voz en off / sobregrabar
- grabar audio / grabar voces o instrumentos
- doblar (audio) / hacer voz en off / sobregrabar
เสียงบันทึกsĭiang ban-túkเสียงบันทึกsĭiang ban-túkgrabación de audio; sonido grabado
grabación de audio; sonido grabado
Desglose de la palabra
+
บันทึกเสียงban-túek sĭiangบันทึกเสียงban-túek sĭianggrabar [audio]