Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
สีน้ำเงินกรมท่า
sĕe nám-ngern grom-má-tâa

azul marino (color)

กันหนาว
gan-nǎao

de invierno; térmico; para el frío

ความโชคร้าย
kwaam-chôok-ráai

infortunio; mala suerte; desgracia

สายเบ็ด
sǎai-bèt

sedal; hilo de pescar

ขัดจังหวะ
kàt-jang-wà

interrumpir a [alguien]/[algo]

เกษียณอายุ
gà-sǐian-aa-yú

jubilarse; retirarse al alcanzar la edad de jubilación

ระดับล่าง
rá-dàp-lâang

de bajo nivel; de rango inferior

คลายเครียด
klaai-krîiat

aliviar el estrés; relajarse; desestresarse

ฮาร์วาร์ด
haa-wâat

Harvard; Universidad de Harvard

เอ็มไอที
em-ai-tii

MIT (Instituto de Tecnología de Massachusetts)

ฟุ้งขึ้นมา
fúng-kʉ̂n-maa

elevarse y esparcirse (olor/humo/polvo)

การลงคะแนนเสียง
gaan-long-ká-nɛɛn-sǐiang

votación; sufragio

ไม้กางเขน
máai-gaang-kěen

la cruz cristiana (símbolo/objeto)

รับไหว
ráp-wǎi

poder manejar/soportar [algo]

เจอหน้า
jəə-nâa

encontrarse; ver a [alguien] en persona

การเลือกซื้อ
gaan-lʉ̂ʉak-sʉ́ʉ

compra comparativa; seleccionar y comprar

นอกเรื่อง
nɔ̂ɔk-rʉ̂ʉang

fuera de tema; irrelevante

การบันทึก
gaan-ban-tʉ́k

grabación (captura de audio/video/imagen)

ไอน้ำ
ai-náam

neblina condensada

นักร้องประสานเสียง
nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiang

corista; cantante de coro

ด้านมืด
dâan-mʉ̂ʉt

lado oscuro; lado sombreado (literal)

เสียงทุ้ม
sǐiang-túm

voz grave; sonido grave

การใช้ชีวิต
gaan-chái-chii-wít

vida cotidiana; el acto de vivir

แต่งขึ้น
dtɛ̀ng-kʉ̂n

componer; escribir; crear

เครื่องเป่า
krʉ̂ʉang-bpào

instrumento de viento

เรื่องส่วนตัว
rʉ̂ʉang-sùuan-dtuua

asunto personal; asunto privado

กรุงโคเปนเฮเกน
grung-koo-bpeen-hee-geen

Copenhague (capital de Dinamarca)

มีสติ
mii-sà-dtì

estar consciente; lúcido

เม็ดๆ
mét mét

granular; en bolitas/gránulos

แอด
ɛ̀ɛt

admin (administrador de página/grupo)

ไปทั่ว
bpai-tûua

ir a todas partes; viajar por todas partes

โปรไฟล์
bproo-fai

perfil (cuenta de usuario)

ปนเป
bpon-bpee

estar mezclado o revuelto

ความหวาดกลัว
kwaam-wàat-gluua

miedo; pavor; susto

กีบเท้า
gìip-táao

pezuña; casco

เรือครูซ
rʉʉa-krûut

crucero; buque de crucero

อย่างกับ
yàang-gàp

como si

อารมณ์ดี
aa-rom-dii

de buen carácter; alegre

ตกบ่าย
dtòk-bàai

al llegar la tarde; por la tarde

ตลาดน้ำวัดมะเกลือ
dtà-làat-náam-wát-má-glʉʉa

Mercado Flotante de Wat Makluea

ชุมชนบ้านคลอง
chum-chon-bâan-klɔɔng

comunidad de Ban Khlong (nombre de lugar)

เขตชานเมือง
kèet-chaan-mʉʉang

área suburbana; afueras

ขึ้นสนิม
kʉ̂n-sà-nǐm

oxidarse

ชั้นวางของ
chán-waang-kɔ̌ɔng

estantería; estante

การสั่นสะเทือน
gaan-sàn-sà-tʉʉan

vibración; temblor

สัญญาณเสียง
sǎn-yaan-sǐiang

señal sonora; alerta auditiva

เทคโนโลยีการสื่อสาร
ték-noo-loo-yii-gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

tecnología de la comunicación (campo)

ท่าน้ำ
tâa-náam

embarcadero; muelle

ส่วนสำคัญ
sùuan-sǎm-kan

parte clave; componente esencial

ระยะสั้น
rá-yá-sân

a corto plazo

นักบินอวกาศ
nák-bin-à-wá-gàat

astronauta; cosmonauta

กลางคัน
glaang-kan

a mitad; a medio camino

ความอยากรู้อยากเห็น
kwaam-yàak-rúu-yàak-hěn

curiosidad

ความคาดหวัง
kwaam-kâat-wǎng

expectativa; esperanza

ความผิดหวัง
kwaam-pìt-wǎng

decepción (sentimiento); desilusión

การแปล
gaan-bplɛɛ

traducción (entre idiomas)

การไล่
gaan-lâi

persecución; seguimiento

ต่ำสุด
dtàm-sùt

el mínimo; límite inferior

ลานวัด
laan-wát

patio del templo

ป้ายบอกทาง
bpâai-bɔ̀ɔk-taang

señal de dirección; letrero de carretera

สีคราม
sǐi-kraam

índigo; añil (color)

สายป่าน
sǎai-bpàan

cordel de cáñamo/sintético; hilo de cometa

หลวงพระบาง
lǔuang-prá-baang

Luang Prabang (ciudad, Laos)

ครูที่ปรึกษา
kruu-tîi-bprʉ̀k-sǎa

tutor; profesor tutor

สมุดพก
sà-mùt-pók

boletín de notas; libreta de calificaciones

ดิสนีย์แลนด์ฮ่องกง
dìt-nii-lɛɛn-hɔ̂ɔng-gong

Disneyland Hong Kong

น่าดึงดูดใจ
nâa-dʉng-dùut-jai

atractivo; atrayente

การโหลด
gaan-lòot

carga (informática)

การเลื่อน
gaan-lʉ̂ʉan

desplazamiento; deslizamiento

ภาพลวงตา
pâap-luuang-dtaa

ilusión óptica

หลังๆ
lăng lăng

en la última parte; más adelante

ยาบำรุงกำลัง
yaa-bam-rung-gam-lang

tónico reconstituyente; restaurador de energía

ความเหนื่อยล้า
kwaam-nʉ̀ʉai-láa

fatiga; cansancio; agotamiento

ความกังวลใจ
kwaam-gang-won-jai

ansiedad; preocupación; inquietud

ระดับความสูง
rá-dàp-kwaam-sǔung

nivel de altura (de un objeto/punto)

ธาตุเหล็ก
tâat-lèk

hierro (elemento químico)

การขาด
gaan-kàat

falta; escasez; deficiencia

ชั่วข้ามคืน
chûua-kâam-kʉʉn

durante la noche; en una noche

ตึงตัว
dtʉng-dtuua

tenso; tirante

ข้ามคืน
kâam-kʉʉn

durante la noche; toda la noche

เพิ่มสูงขึ้น
pə̂əm-sǔung-kʉ̂n

aumentar; subir; elevarse; incrementar

ตกแต่งภายใน
dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

decorar/diseñar el interior; acondicionar el interior

จัดวาง
jàt-waang

organizar; disponer; posicionar; colocar

กล้องโทรทรรศน์
glɔ̂ng-too-rá-tát

telescopio

เพื่อนร่วมทาง
pʉ̂ʉan-rûuam-taang

compañero/a de viaje

ผู้เข้าชม
pûu-kâo-chom

visitante; asistente

ความเนี้ยบ
kwaam-níiap

pulcritud; aspecto cuidado

ความสบายๆ
kwaam sà-baai sà-baai

informalidad; actitud relajada

การก่อตัว
gaan-gɔ̀ɔ-dtuua

formación; tomar forma

การกู้ยืม
gaan-gûu-yʉʉm

préstamo; pedir prestado

ให้กู้ยืม
hâi-gûu-yʉʉm

prestar (dinero)

การหยุดชะงัก
gaan-yùt-chá-ngák

interrupción; alteración; paralización

การตั้งใจ
gaan-dtâng-jai

intención; propósito; determinación

ประกอบขึ้น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n

ensamblar; armar; montar

เนลสัน
neen-sǎn

Nelson (nombre de pila; apellido; topónimo)

แมนเดลา
mɛɛn-dee-laa

Mandela (apellido)

ไอระเหย
ai-rá-hə̌əi

vapor; emanaciones

ไร้น้ำ
rái-náam

sin agua; seco

ขอเชิญ
kɔ̌ɔ-chəən

invitar cordialmente a [alguien] (formal/cortés)

รถโดยสารประจำทาง
rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang

autobús público (ruta fija)