เสกสรร

sèk săn

Significados

1SustantivoC1

embellecer [algo]; adornar [algo]; arreglar [algo] con arte

Embellecer o adornar algo; arreglar o presentar algo de un modo refinado o elaborado, a menudo con tacto artístico.

Ejemplos

เชฟบรรจงchép ban-jongเชฟบรรจงchép ban-jongChef Banjong (nombre personal tailandés/título)เสกสรรsèk sănเสกสรรsèk sănembellecer [algo]; adornar [algo]; arreglar [algo] con arteอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1cada (elemento considerado por separado)2cada uno; cada persona/cosaจานjaanจานjaan1plato (vajilla)2antena parabólica3clasificador para platos/porcionesให้ดูhâi dooให้ดูhâi doomostrar [algo] a [alguien]สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1hermoso; encantador2espléndido; elegante (estilo/diseño)น่ารับประทานnâa ráp-bprà-taanน่ารับประทานnâa ráp-bprà-taan1apetitoso; de aspecto delicioso2que hace la boca agua; atractivo en sabor/aroma
El chef embellece meticulosamente cada plato para que luzca hermoso y apetitoso.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เสกsèkเสกsèk1conjurar; encantar2hacer aparecer como por arte de magia3bendecir; consagrar (ritualmente)usar magia o poder sobrenatural para crear, transformar o hacer aparecer algoParte 1
+
สรรsănสรรsăn1seleccionar; escoger; elegir2componer; elaborar; crear (especialmente palabras)3alabar; ensalzar4relatar; describir; enumerarSeleccionar o escoger algo, a menudo por su calidad; formal/literario.Parte 2
เสกสรรsèk sănเสกสรรsèk sănembellecer [algo]; adornar [algo]; arreglar [algo] con arte