เทค(têk)
Significados
1VerboA2
tecnología (informal)
tecnología o cosas relacionadas con la tecnología (abreviación informal de la palabra inglesa 'tech')
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ข่าวkàaoข่าวkàao1noticias; reportaje2artículo de noticias; reportaje3rumor; habladuríaสายsăaiสายsăai1línea; cable; alambre2ruta; línea (transporte/comunicación)3tarde; con retraso4hebra; hilo (pieza larga y delgada)5linaje; afiliación; rama6clasificador para objetos largos y flexibles (cables, cuerdas, collares)7mañana (periodo de media mañana)8informante; espía; agente secretoเทคtêkเทคtêk1toma (intento grabado)2tecnología (informal)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Me gustan mucho las noticias de tecnología.
2SustantivoB1
toma (intento grabado)
intento grabado o versión única de una misma escena o actuación en la producción cinematográfica o musical
Ejemplos
ฉากchàakฉากchàak1escena (drama/película/historia)2telón de fondo; decorado; escenografía3biombo; mampara; separador de ambientes4escuadra; ángulo recto (90°)5escena; escenario (de un evento)6ambientación; escenario (de una historia)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1filmar; grabar video2copiar; duplicar; fotocopiar3pasar; transmitir; transferir4defecar; evacuar5fotografiar; tomar una foto6emitir; transmitir7revelar (película fotográfica)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)สามsăamสามsăam1tres (3)2tercero (ordinal)เทคtêkเทคtêk1toma (intento grabado)2tecnología (informal)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1reprobar; no aprobar2no aprobado; rechazado3no poder pasar
Ya hemos filmado esta escena en tres tomas y todavía no ha pasado.
3SustantivoB1
tecnología (informal)
tecnología o asuntos relacionados con la tecnología (abreviación informal de la palabra inglesa 'tech')
Ejemplos
งานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreเทคtêkเทคtêk1toma (intento grabado)2tecnología (informal)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recientemente; recién2muy nuevo; flamante3fresco; recién hecho; recién recolectado4al principio; inicialmenteเช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)แอปมือถือáep meuu tĕuแอปมือถือáep meuu tĕuaplicación móvil; app para móvilและláeและláey (conjunción coordinante)อุปกรณ์อัจฉริยะù-bpà-gon àt-chà-rí-yáอุปกรณ์อัจฉริยะù-bpà-gon àt-chà-rí-yá1dispositivo inteligente2dispositivo habilitado para IoT
Este evento trata sobre nuevas tecnologías, como aplicaciones móviles y dispositivos inteligentes.