โพแทสเซียม(poh-táet-siiam)

Bedeutungen

1NomenA2

Kalium (Mineralstoff)

Ein für den Körper notwendiger Mineralstoff für Nervensignale, Muskelkontraktion und den Flüssigkeitshaushalt; auf Nährwertetiketten als Kalium aufgeführt.

Beispiele

กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1kinderleicht; ein Klacks (Umgangssprache)2Banane (Frucht)3Bananenstaude / Bananenbaumมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenโพแทสเซียมpoh-táet-siiamโพแทสเซียมpoh-táet-siiam1Kalium (Mineralstoff)2Kalium (chemisches Element, K)สูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2fortgeschritten; gehoben (abstrakt)3hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)4nach oben; an eine hohe Positionซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaiKörperทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinได้ดีdâai deeได้ดีdâai deeErfolg haben; es weit bringen
Bananen sind reich an Kalium, was dem Körper hilft, gut zu funktionieren.
3 weitere Beispiele
หมอmŏrบอกให้bòk hâiฉันchănกินginอาหารaa-hăanที่têeมีmeeโพแทสเซียมpoh-táet-siiamเพิ่มpêrmเพื่อpêuuaช่วยchûuaiการทำงานgaan tam ngaanของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuua
Der Arzt sagte mir, ich solle mehr kaliumhaltige Lebensmittel essen, um die Muskelfunktion zu unterstützen.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănอ่านàanฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanเห็นว่าhĕn wâaโยเกิร์ตyoh-gèrtถ้วยtûuaiนี้néeมีmeeโพแทสเซียมpoh-táet-siiamมากพอmâak poสำหรับsăm-ràpมื้อเช้าméu cháo
Gestern habe ich die Nährwerttabelle gelesen und gesehen, dass dieser Joghurtbecher genug Kalium für das Frühstück enthält.
หากhàakร่างกายrâang gaaiได้รับdâi rápโพแทสเซียมpoh-táet-siiamไม่พอmâi poอาจàatมีmeeตะคริวdtà-kriuและláeเสียsĭiaสมดุลsŏm dunของkŏngน้ำnáamในnaiร่างกายrâang gaaiเพราะpráwโพแทสเซียมpoh-táet-siiamช่วยchûuaiส่งsòngสัญญาณประสาทsăn-yaan bprà-sàatและláeควบคุมkûap-kumการหดตัวgaan hòt dtuuaของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuua
Wenn der Körper nicht genügend Kalium erhält, kann es zu Krämpfen und einem Flüssigkeitsungleichgewicht kommen, da Kalium hilft, Nervensignale zu senden und die Muskelkontraktion zu steuern.
2NomenB2

Kalium (chemisches Element, K)

ein weiches, silberfarbenes Alkalimetall (Symbol K, Ordnungszahl 19), das für biologische Funktionen unerlässlich ist und häufig in Düngemitteln, Chemikalien und in der Industrie verwendet wird

Beispiele

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanFabrik; Werkปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭiDünger; Düngemittelใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)โพแทสเซียมpoh-táet-siiamโพแทสเซียมpoh-táet-siiam1Kalium (Mineralstoff)2Kalium (chemisches Element, K)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpRohstoff; Zutatหลักlàkหลักlàk1Zählwort für Pfosten, Pflöcke und Ziffernstellen2hauptsächlich; primär; zentral3Prinzip; Grundlage; Fundament4Pfosten; Pfeiler; Pflockเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendช่วยchûuaiช่วยchûuai1helfen; unterstützen2retten; befreien3bitte (Aufforderungsmarker)เพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapEffizienz steigern; optimierenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugดินdinดินdin1Erde; Boden2Ton; Lehm3Boden; Land4Erde (Elektrotechnik)และláeและláeund (nebenordnend)ผลผลิตpŏn-pà-lìtผลผลิตpŏn-pà-lìt1landwirtschaftlicher Ertrag; Ernte2Produkt; Produktionsleistung; Outputได้ดีdâai deeได้ดีdâai deeErfolg haben; es weit bringen
Düngemittelfabriken verwenden Kalium als Hauptrohstoff, da es die Bodeneffizienz verbessert und gute Erträge liefert.
3 weitere Beispiele
ในnaiอุตสาหกรรมเคมีùt-săa-hà-gam kay-meeโพแทสเซียมpoh-táet-siiamถูกtòokนำไปnam bpaiทำtamสารประกอบsăan bprà-gòpหลายชนิดlăai chá-nítและláeมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการผลิตgaan pà-lìtแก้วgâew
In der chemischen Industrie wird Kalium zur Herstellung verschiedener Verbindungen verwendet und spielt eine wichtige Rolle in der Glasproduktion.
ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanต้องdtôngเก็บgèpโพแทสเซียมpoh-táet-siiamโลหะloh-hàอย่างyàangมิดชิดmít chítเพราะpráwเป็นbpenโลหะloh-hàอัลคาkaaไลlaiเนื้อnéuuaอ่อนònที่têeไวต่อwai dtòrการทำปฏิกิริยาgaan tam bpà-dtì-gì-rí-yaaกับgàpน้ำnáamและláeอากาศaa-gàat
Das Labor muss metallisches Kalium sicher aufbewahren, da es ein weiches Alkalimetall ist, das mit Wasser und Luft reagiert.
โพแทสเซียมpoh-táet-siiamซึ่งsêungมีmeeสัญลักษณ์sàn-yá-lákKและláeเลขlékอะตอมà-dtom19ถูกtòokใช้cháiกว้างขวางgwâang-kwăangทั้งtángในnaiภาคเกษตรpâak gà-sètและláeอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเนื่องจากnêʉuang jàakคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทางเคมีtaang kay-meeที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòht
Kalium mit dem Symbol K und der Ordnungszahl 19 wird aufgrund seiner nützlichen chemischen Eigenschaften sowohl in der Landwirtschaft als auch in der Industrie häufig verwendet.